Der umstrittene Schul-Dresscode ist auf Zypern in Kraft getreten

Der Ministerrat der TRNZ hat die „Verordnung über die Disziplinregeln, die in weiterführenden Schulen und Bildungseinrichtungen innerhalb und außerhalb der Schulen eingehalten werden müssen“, verabschiedet. Die neue, umstrittene Disziplinverordnung regelt unter anderem das Tragen von Hijabs durch Schülerinnen.

Die Verordnung trat nach Veröffentlichung im „Amtsblatt“ in Kraft.

Nach den neuen Regeln wurde die Befugnis, die Kleidung der Schüler an weiterführenden Schulen zu bestimmen, vollständig auf die Schulverwaltungen übertragen. Schülerinnen der Oberstufe dürfen sich zusätzlich zur Schuluniform gemäß ihren religiösen Überzeugungen kleiden.

Laut Finanzminister Özdemir Berova wurde das endgültige Dokument nach sorgfältiger Prüfung der Verfassung, der UN-Kinderrechtskonvention, die 1996 von der Republikversammlung genehmigt wurde, sowie der Normen im Bereich der universellen Menschenrechte und Kinderrechte verabschiedet.

Nach der neuen Regelung werden bei der Erstellung der Vorschriften die folgenden Prinzipien beachtet:

• Die Kleidung der Schüler darf keine Hindernisse für Chancengleichheit in der Bildung darstellen und muss den pädagogischen Prinzipien entsprechen.

• Jegliche Formen der Diskriminierung aufgrund des äußeren Erscheinungsbildes oder des Dresscodes sind im Bildungsumfeld nicht zulässig.

Auf der Sekundarstufe müssen die Schüler die von der Schulverwaltung festgelegte Uniform tragen. Auf der Uniform dürfen keine Abzeichen oder Aufschriften vorhanden sein, die ideologische oder nachrichtliche Bedeutung haben könnten. Das Ministerium für nationale Bildung wird die Farben, Formen, Größen, Muster sowie die Prinzipien und Verfahren für die Übereinstimmung mit der vorgeschriebenen Schuluniform durch Erlass von Rundschreiben festlegen.

Es ist bemerkenswert, dass die Behörden der TRNZ zuvor die bereits veröffentlichte Disziplinverordnung zurückzogen, die das Tragen von Hijabs in Schulen erlaubte. Dieser Gesetzesentwurf löste viele Kontroversen in der Bevölkerung aus. Der Präsident wandte sich an das Thema, und Lehrer gingen auf die Straße, um die säkulare Bildung zu unterstützen.

Am Vortag fand in Nikosia eine große Demonstration mit etwa 40 teilnehmenden Organisationen statt. Während der Veranstaltung, organisiert vom Verband der türkisch-zypriotischen Lehrer (KTÖS) und dem Verband der Lehrer der weiterführenden Schulen der türkischen Zyprioten (KTOEÖS), versammelten sich die Teilnehmer bei Citroen Işıkları in Derivoyu und marschierten mit Transparenten und Parolen zum Denkmal der Märtyrer des Landes. Schätzungen zufolge nahmen bis zu 13.000 Menschen an der Protestaktion teil.