Türkischer Präsident drängt auf Übergang zum neuen Alphabet: TRNC ist bereit für den Wechsel
Auf dem 11. Gipfeltreffen des Türkischen Rates der Staatsoberhäupter rief der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan die teilnehmenden Länder auf, die notwendigen Reformen auf der Grundlage des neuen türkischen Alphabets durchzuführen.
„Die Türkei, Aserbaidschan und die Türkische Republik Nordzypern sind auf diesen Übergang vorbereitet. Es wäre von Vorteil, wenn Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan und Turkmenistan ebenfalls die Initiative zur Einführung des neuen Alphabets ergreifen würden“, erklärte Präsident Erdoğan in seiner Rede auf dem Gipfel.
Er erinnerte die Zuhörer daran, dass die Arbeit an dem neuen Alphabet im Jahr 2022 mit dem Ziel begonnen wurde, eine gemeinsame Sprache für die türkische Welt zu schaffen. Dieser Prozess wurde im September 2024 abgeschlossen. Vier Länder - die Türkei, Aserbaidschan, Kasachstan, Kirgisistan und Usbekistan - haben sich nun auf ein einheitliches Alphabet auf der Grundlage der lateinischen Schrift geeinigt.
„Als Ergebnis engagierter Bemühungen wurde eine Einigung über ein gemeinsames türkisches Alphabet erzielt, das aus 34 Buchstaben besteht“, so die Türkische Akademie mit Sitz in Astana.
Mit der Hinzufügung von fünf Buchstaben, die im kirgisischen, aserbaidschanischen und kasachischen Alphabet verwendet werden, hat sich die Gesamtzahl der Buchstaben im türkischen Alphabet von 29 auf 34 erhöht.
Die neuen Buchstaben, die dem türkischen Alphabet hinzugefügt wurden, sind Q, X, Ū, Ñ und Ə, während die ursprünglichen 29 Buchstaben unverändert bleiben.
Nun müssen diese Länder ihre nationalen Alphabete genehmigen, die auf diesem einheitlichen System beruhen werden.