Cyprus, Nicosia

„Die Entscheidung des EGMR zeigte, dass die Versuche, Gynei festzunehmen, rechtswidrig sind“, — Premierminister Ünal Üstel

11.06.2025 / 10:39
Nachrichtenkategorie

Premierminister Ünal Üstel äußerte sich zur Entscheidung KV Mediterranean Tours Limited, die am 10. Juni 2025 vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) verkündet wurde.

Der Premierminister betonte, dass der EGMR erneut bestätigt hat, dass die Immobilienkommission (IMC) das einzige innerstaatliche Rechtssystem ist, an das sich griechisch-zypriotische Bürger wenden können.

„Diese Entscheidung hat erneut gezeigt, dass diese Versuche rechtswidrig sind“, sagte er in Bezug auf die von der griechisch-zypriotischen Verwaltung in Südzypern durchgeführten Festnahmen.

Üstel erklärte außerdem, dass die von der Regierung geleisteten Zahlungen, insbesondere in den letzten Jahren, im Urteil des EGMR als wirksam anerkannt wurden.

Die vollständige Erklärung von Premierminister Üstel:

Mit seiner Entscheidung im Fall KV Mediterranean Tours Limited, die am 10. Juni 2025 verkündet wurde, bestätigte der EGMR erneut, dass die Immobilienkommission (IMC) ein wirksames innerstaatliches Rechtsmittel darstellt, das im Zusammenhang mit Ansprüchen griechisch-zypriotischer Bürger bezüglich Immobilien, die sie in der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ) zurückgelassen haben, ausgeschöpft werden muss.

Der EGMR unterstrich, dass die Rückgabe der Immobilien, die griechisch-zypriotische Bürger in der TRNZ zurückgelassen haben, nicht die einzige Lösung ist und dass Entscheidungen über Entschädigung oder Austausch, die von der Kommission für Zypern getroffen werden können, ebenso legale Entschädigungsmethoden sind wie die Rückgabe.

Wenn eine Entscheidung anders als die Rückgabe getroffen werden kann, insbesondere hinsichtlich Immobilien im Gebiet Kapalı Maraş, wird dies ein Wendepunkt für unser Eigentumsregime sein.

Wir hatten zuvor erklärt, dass die Zuständigkeit der TRNZ auch für das geschlossene Maraş gilt.

Außerdem war die Verwaltung der Fonds ebenfalls Partei der griechischen Ansprüche im geschlossenen Maraş.

In diesem Fall behauptete der Antragsteller, dass die griechisch-zypriotische Fondsverwaltung keine Partei sein könne.

Das Gericht entschied jedoch, dass die Entscheidung der TRNZ, die Fondsverwaltung als beteiligte Partei im Verfahren bezüglich Immobilien in Kapalı Maraş einzubeziehen, dem Grundsatz eines fairen Verfahrens nicht widerspricht.

In dieser Entscheidung fügte der EGMR hinzu, dass die von der TRNZ geleisteten Zahlungen zufriedenstellend sind und dass er es für vorteilhaft hält, diese Zahlungen auf stabiler Basis fortzusetzen.

Die Wirksamkeit der TRNZ hängt stark von den geleisteten Zahlungen ab. Während unserer Amtszeit wurde in diesem Bereich ein bedeutender Fonds aufgebaut.

Hätten wir heute diese Zahlungen an die TRNZ nicht geleistet, wäre möglicherweise keine Entscheidung zu unseren Gunsten gefallen.

Bisher wurden an griechische Staatsbürger 350 Millionen 850 Tausend Pfund Sterling ausgezahlt.

Durch den eingerichteten Fonds wurden allein in den Jahren 2024–2025 Zahlungen in Höhe von 106 Millionen 374 Tausend Pfund Sterling geleistet und 230 Fälle abgeschlossen.

Mit anderen Worten, es wurde eine Zahlung geleistet, die fast ein Drittel aller im letzten Jahr geleisteten Zahlungen entspricht.

Die positive Bewertung durch das Gericht dieser Erhöhung und Stabilisierung der Zahlungen ist für uns ein positives Ereignis.

Die griechisch-zypriotische Verwaltung Südzyperns wird weiterhin alles tun, um die Wirksamkeit der durch das Gesetz Nr. 67/2005 eingerichteten Immobilienkommission (IMC) zu beseitigen. Wir werden jedoch weiterhin im Rahmen des Völkerrechts bleiben.

Der EGMR hat erneut die TRNZ als wirksames innerstaatliches Rechtsmittel hervorgehoben. Diese Entscheidung ist eine Botschaft des EGMR an Südzypern bezüglich der Festnahmen. Das einzige Rechtsmittel, an das sich griechisch-zypriotische Bürger wenden können, ist die TRNZ. Die andere Alternative ist, auf eine politische Lösung auf der Insel zu warten.

Nur registrierte Benutzer können Kommentare hinterlassen. Um einen Kommentar abzugeben,melden Sie sich bei Ihrem Konto an oder erstellen Sie ein neues →