Kloster Chrysoroyiatissa

Das Kloster Chrysoroyiatissa (Chrysoroyiatissa Monastery) liegt in den Bergen des Bezirks Paphos, etwa 37 km nordöstlich der Stadt und unweit des Dorfes Pano Panagia. Die Klosteranlage ist von Weinbergen und bewaldeten Hängen umgeben, und von ihrem Gelände bieten sich Ausblicke auf die Bergtäler im westlichen Teil der Republik Zypern.

Das Kloster ist für eine alte Ikone der Gottesmutter, seine kirchliche Schatzkammer und die eigene Weinkellerei bekannt. Ein Ausflug hierher lässt sich gut mit einem Spaziergang durch Pano Panagia, dem Besuch lokaler Weinkellereien und dem Naturlehrpfad Vouni-Panagias verbinden.

• Geschichte des Klosters
• Was bedeutet der Name Chrysoroyiatissa?
• Die Legende der wundertätigen Ikone
• Sehenswürdigkeiten im Kloster
• Schatzkammer und kirchliche Reliquien
• Die klösterliche Weinkellerei
• Das Fest Mariä Himmelfahrt
• Praktische Informationen
• Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
• Häufig gestellte Fragen

Geschichte des Klosters Chrysoroyiatissa

Das Kloster wurde 1152 vom Mönch Ignatios gegründet. Der Klosterüberlieferung zufolge entdeckte er vor der Küste von Paphos eine Ikone der Gottesmutter, die nach einer langen Seereise nach Zypern gelangt war.

Die ersten Gebäude der Klosteranlage sind nicht erhalten. Der heutige Klosterkomplex entstand deutlich später, und die heutige einschiffige Kirche wurde 1770 auf den Fundamenten eines älteren Gotteshauses errichtet.

Chrysoroyiatissa ist weiterhin ein aktives Männerkloster. Es vermittelt nicht den Eindruck eines großen touristischen Komplexes: Das Gelände ist kompakt und ruhig und bewahrt den Charakter einer Bergklosteranlage.

Was bedeutet der Name Chrysoroyiatissa?

Der vollständige Name des Klosters ist mit der Gottesmutter Chrysoroyiatissa verbunden. Er wird gewöhnlich mit «Gottesmutter des goldenen Granatapfels» übersetzt.

Das Bild des Granatapfels wird in der christlichen Tradition mit Leben, Einheit und Fruchtbarkeit verbunden. Der Name steht außerdem in Verbindung mit den Weinbergen, Gärten und der landwirtschaftlichen Geschichte dieser Bergregion.

Die Legende der wundertätigen Ikone

Der Überlieferung zufolge wurde die Ikone der Gottesmutter während der Zeit des Ikonoklasmus vor der Küste Kleinasiens ins Meer geworfen, um sie vor der Zerstörung zu bewahren. Die Wellen trugen sie an die Westküste Zyperns, wo das Bild später vom Mönch Ignatios gefunden wurde.

Dieser Fund war der Anlass für die Gründung des Klosters. In der Klosteranlage wird eine mit Gold und Silber bedeckte Ikone Christi und der Gottesmutter aufbewahrt, die von der kirchlichen Tradition mit dem Apostel und Evangelisten Lukas in Verbindung gebracht wird.

Die Geschichte von der Ankunft der Ikone sollte als Klosterüberlieferung verstanden werden: Die Umstände ihres Erscheinens lassen sich nicht in allen Einzelheiten dokumentarisch bestätigen.

Sehenswürdigkeiten im Kloster

Die Hauptkirche ist eine im 18. Jahrhundert errichtete einschiffige Kirche. Über den drei Eingängen sind Fresken erhalten, im Inneren kann man alte Ikonen, eine geschnitzte Ikonostase und kirchliche Gegenstände sehen.

Die Klostergebäude liegen um einen Innenhof mit steinernen Bögen und Galerien. Die Architektur ist zurückhaltend und fügt sich gut in die umgebende Berglandschaft ein.

Im Innenhof und auf den Terrassen wachsen Blumen und für Zypern typische Pflanzen. Dank der erhöhten Lage bieten sich von hier Ausblicke auf die Weinberge, Hügel und Wälder der Region Pano Panagia.

Schatzkammer und kirchliche Reliquien

Im Kloster gibt es eine Schatzkammer mit Ikonen und kirchlichen Gegenständen. Die Sammlung umfasst alte Ikonen, liturgische Gegenstände, religiöse Bücher und weitere Zeugnisse kirchlicher Kunst.

Die Schatzkammer wird auf Anfrage geöffnet, daher sollte die Möglichkeit eines Besuchs direkt im Kloster erfragt werden. An gesetzlichen Feiertagen kann sie geschlossen sein.

Die klösterliche Weinkellerei

Die Weinherstellung ist eine der interessantesten Besonderheiten von Chrysoroyiatissa. Das Kloster ist von Weinbergen umgeben, und die Weinproduktion hat hier eine lange Geschichte.

Die alte klösterliche Weinkellerei wurde in den 1980er-Jahren restauriert und nahm ihre Arbeit anschließend als moderner Betrieb wieder auf. Für die Herstellung werden Trauben aus eigenen Weinbergen in der Region Pano Panagia verwendet.

Zum Sortiment gehören Weiß-, Rot- und Roséweine. Die Verfügbarkeit bestimmter Weine, die Möglichkeit einer Verkostung und die Öffnungszeiten des Geschäfts sollten vor der Anreise erfragt werden.

Offizielle Website der Chrysoroyiatissa Winery

Das Fest Mariä Himmelfahrt

Das wichtigste Klosterfest ist mit Mariä Himmelfahrt verbunden und findet jedes Jahr Mitte August statt. Die wichtigsten Gottesdienste werden am 15. August abgehalten, während die Festveranstaltungen im benachbarten Pano Panagia bereits am Vortag beginnen können.

An diesen Tagen kommen deutlich mehr Pilger als gewöhnlich zum Kloster. Wer einen ruhigen Besuch bevorzugt, sollte ein anderes Datum wählen.

Praktische Informationen

Standort

Eintritt: kostenlos, Spenden sind willkommen.

Öffnungszeiten von Mai bis August: täglich von 09:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 18:30 Uhr.

Öffnungszeiten von September bis April: täglich von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 16:00 Uhr.

Telefon: +357 26 722 457.

Die Öffnungszeiten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Vor einer längeren Anreise empfiehlt es sich, die Besuchszeiten telefonisch zu bestätigen.

Das Kloster ist weiterhin aktiv, daher sollten Besucher Ruhe bewahren und bedeckte Kleidung tragen. Schultern und Knie müssen bedeckt sein.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Pano Panagia

Das nächstgelegene Dorf liegt zwischen Weinbergen und Obstgärten. Es ist als Geburtsort des ersten Präsidenten der Republik Zypern, Erzbischof Makarios III., bekannt. Im Dorf gibt es ihm gewidmete Museen, kleine Cafés und lokale Weinkellereien.
Standort

Weinkellereien der Region

Die Region Pano Panagia gehört zur Weinroute von Paphos. Der Ausflug kann durch den Besuch lokaler Weingüter ergänzt werden, Verkostungen erfordern jedoch in der Regel eine vorherige Reservierung.
Standort

Naturlehrpfad Vouni-Panagias

Die Route beginnt in der Nähe des Zentrums von Pano Panagia und führt durch eine Berglandschaft zwischen Weinbergen, Wäldern und offenen Aussichtspunkten. Die vollständige Strecke nimmt etwa drei Stunden in Anspruch.
Standort

Kloster Agia Moni

Eine weitere kleine historische Klosteranlage liegt in der Umgebung von Pano Panagia. Sie kann in eine Route zu den religiösen Sehenswürdigkeiten im westlichen Teil der Insel aufgenommen werden.
Standort

Häufig gestellte Fragen

Lohnt es sich, eigens zum Kloster Chrysoroyiatissa zu fahren?

Das Kloster ist wegen seiner Geschichte, der Ikone der Gottesmutter, der Bergarchitektur und der eigenen Weinkellerei interessant. Der Ausflug lässt sich am besten mit Pano Panagia, den Weinkellereien und dem Naturlehrpfad verbinden.

Kann man die Weinkellerei ohne Führung besuchen?

Die Bedingungen für Besuche und Verkostungen können sich ändern. Vor der Anreise sollte man die Weinkellerei kontaktieren und klären, ob am gewünschten Tag Besucher empfangen werden.

Gibt es im Kloster ein Museum?

Im Kloster gibt es eine Schatzkammer mit Ikonen und kirchlichen Gegenständen. Sie wird auf Anfrage geöffnet und kann an Feiertagen geschlossen sein.

Muss man Eintritt bezahlen?

Der Besuch des Klosters ist kostenlos. Wer möchte, kann eine Spende hinterlassen.

Wie viel Zeit nimmt der Besuch in Anspruch?

Für die Besichtigung der Kirche und des Innenhofs reichen normalerweise 30–60 Minuten. Mit dem Besuch der Schatzkammer, der Weinkellerei und von Pano Panagia nimmt der Ausflug mehrere Stunden in Anspruch.

Darf man fotografieren?

Auf dem Innenhof ist das Fotografieren normalerweise möglich, sofern keine Verbotsschilder vorhanden sind. Im Inneren der Kirche, in der Schatzkammer und in der Nähe der Mönche müssen die geltenden Regeln beachtet und gegebenenfalls um Erlaubnis gefragt werden.