Lefkošas vecpilsēta: ko apskatīt venēciešu mūru iekšpusē

Lefkošas vecpilsēta ir viena no tām Ziemeļkipras vietām, ko vislabāk izpētīt, dodoties pastaigā. Salīdzinoši nelielā teritorijā venēciešu mūru iekšpusē līdzās atrodas gotiska katedrāle, kas pārveidota par mošeju, osmaņu karavānsaraji, veci tirgi, hamams, savrupmājas, amatnieku darbnīcas un pirmais sociālo mājokļu komplekss Kiprā. Galveno apskates vietu iepazīšanai ieteicams atvēlēt vismaz dažas stundas, bet, apmeklējot muzejus, — gandrīz visu dienu.

• Vecpilsēta un venēciešu mūri
• Kirenijas vārti
• Mevlevi Tekke muzejs
• Samanbahčes mājas
• Venēciešu kolonna
• Büyük Han
• Kumardžilar Hana
• Selimijes mošeja
• Bedestens
• Bandabūlijas tirgus
• Luzinjānu nams
• Der višpašas savrupmāja
• Arabahmetas kvartāls
• Arasta
• Maršruts pa Lefkošas vecpilsētu
• Biežāk uzdotie jautājumi

Vecpilsēta un venēciešu mūri

Lai izprastu Lefkošu, vispirms vērts aplūkot karti. Vēsturisko centru ieskauj gandrīz perfekts spēcīgu nocietinājumu gredzens ar 11 bastioniem. Mūru kopējais garums ir aptuveni 4,5 km.

Mūsdienu izskatu nocietinājumi ieguva XVI gadsimta otrajā pusē, kad Kipra atradās Venēcijas Republikas varā. Vecās aizsardzības būves tika uzskatītas par nepietiekamām pieaugošo Osmaņu impērijas draudu priekšā, tāpēc tika nolemts tās radikāli pārbūvēt.

Pilsētai bija trīs galvenie vārti. Mūsdienās vecpilsētas ziemeļu pusē saglabājušies Kirenijas vārti — Girne Kapısı. Tieši ar tiem ir ērti sākt pastaigu pa Lefkošas vecpilsētu.

Vēsturiskā centra īpatnība ir tā, ka šeit burtiski dažās blakus esošās ielās var ieraudzīt dažādu laikmetu mantojumu: Luzinjānu, venēciešu, Osmaņu impērijas un britu perioda liecības.

Kirenijas vārti — Girne Kapısı

Kirenijas vārti bija nocietinātās pilsētas ziemeļu ieeja un ceļa sākums, kas veda Girnes virzienā. Venēcieši tos sauca par Porta del Proveditore.

Sākotnēji vārti bija daļa no masīva mūra, taču britu periodā nocietinājumu posmi abās pusēs tika nojaukti, lai nodrošinātu transporta kustību. Tāpēc mūsdienās nelielā vēsturiskā ēka izskatās kā atsevišķi stāvoša celtne pilsētas laukuma vidū.

Kirenijas vārti ir ērts sākumpunkts: no šejienes lielāko daļu Lefkošas vecpilsētas apskates vietu var izstaigāt kājām, gandrīz neizmantojot automašīnu.
Atrašanās vieta

Mevlevi Tekke muzejs

Tūlīt aiz Kirenijas vārtiem atrodas Mevlevi Tekke Museum — bijusī mevlevīju sūfiju ordeņa mītne.

Mevlevīji ir labi pazīstami ar sema tradīciju — rituālu, kura laikā dervīši griežas ap savu asi. Taču aiz iespaidīgā „virpuļojošo dervīšu” tēla slēpjas sarežģīta reliģiski filozofiska tradīcija, kas saistīta ar Džalāluddīna Rūmī mācību.

Mevlevīju ordenis Kiprā pastāvēja vairākus gadsimtus, bet tekke Lefkošā bija viens no tā nozīmīgākajiem centriem. Mūsdienās iekšpusē atrodas muzeja ekspozīcija, kas veltīta dervīšu dzīvei, viņu apģērbam, mūzikas instrumentiem un tradīcijām.

Kompleksā atrodas arī mevlevīju šeihu apbedījumi.
Atrašanās vieta

Samanbahče — pirmais sociālo mājokļu kvartāls Kiprā

Netālu no Kirenijas vārtiem atrodas neparasta apskates vieta, ko viegli nepamanīt, — Samanbahçe (Samanbahçe).

Tā nav pils un nav muzejs, bet gan vēsturisks dzīvojamais kvartāls. Tā izveide sākās XIX gadsimta beigās, kad radās nepieciešamība pēc pieejamiem mājokļiem ģimenēm ar nelieliem ienākumiem.

Kompleksu veido aptuveni 70 nelielas vienstāva mājas, kas izvietotas gar šaurām, ģeometriski plānotām ielām. Mājas būvētas pēc līdzīga principa un klātas ar sarkaniem dakstiņiem.

Kvartāla centrā tika uzbūvēta kopēja strūklaka, kas sākotnēji nodrošināja iedzīvotājus ar ūdeni. Samanbahče tiek uzskatīta par pirmo lielo sociālo mājokļu projektu Kiprā.

Mūsdienās kvartāls galvenokārt ir interesants savas atmosfēras dēļ. Tā joprojām ir dzīvojama telpa, tāpēc pastaigas laikā ir svarīgi atcerēties, ka aiz skaistajām durvīm un logiem atrodas parastas mājas.
Atrašanās vieta

Venēciešu kolonna un Ataturka laukums

Nākamais nozīmīgais punkts ir Ataturka laukums (Atatürk Meydanı), kas vēsturiski pazīstams arī kā Sarayönü.

Tā centrā atrodas augsta granīta Venēciešu kolonna. Venēciešu valdīšanas laikā to uz Lefkošu atveda no antīkās Salaminas drupām.

Sākotnēji kolonna tika uzstādīta kā Venēcijas Republikas varas simbols. Pēc osmaņu iekarošanas to aizvāca, bet XX gadsimta sākumā, jau britu administrācijas laikā, atkal uzstādīja laukumā.

Gadsimtiem ilgi laukums bija viens no pilsētas administratīvajiem centriem, tāpēc ap to var redzēt dažādu vēsturisko periodu ēkas.
Atrašanās vieta

Büyük Han — Lefkošas galvenais karavānsarajs

Büyük Han (Büyük Han, „Lielais iebraucamais pagalms”) ir viens no atpazīstamākajiem Ziemeļkipras vēstures pieminekļiem.

Karavānsaraju uzcēla 1572. gadā, drīz pēc salas nonākšanas Osmaņu impērijas varā. Tas bija paredzēts tirgotājiem un ceļotājiem, kuri Lefkošā ieradās no citiem Kipras reģioniem un pāri jūrai.

Ēkai ir liels taisnstūrveida iekšpagalms, ko ieskauj divstāvu galerijas. Kopumā šeit bija 68 telpas. Apakšējā līmenī atradās noliktavas, tirdzniecības telpas un saimniecības zonas, bet otrā stāva istabas tika izmantotas dzīvošanai.

Pagalma centrā atrodas neliela mošeja — mescid, kas uzstādīta virs mazgāšanās strūklakas.

Mūsdienās Büyük Han atkal ir dzīvības pilns, lai gan tā funkcija ir pilnībā mainījusies. Bijušajās telpās darbojas mākslinieku un amatnieku darbnīcas, keramikas, rotaslietu un suvenīru veikali, bet iekšpagalmā atrodas kafejnīcas.

Šeit ir vērts iegriezties ne tikai arhitektūras dēļ. Büyük Han ir laba vieta nelielai pauzei pastaigas laikā pa vecpilsētu.
Atrašanās vieta

Kumardžilar Hana

Tikai dažu minūšu gājiena attālumā no Büyük Han atrodas vēl viens vēsturisks iebraucamais pagalms — Kumarcılar Hanı.

Tas ir ievērojami mazāks par savu slaveno kaimiņu un tāpēc rada pavisam citu iespaidu. Iekšpagalmu ieskauj divstāvu galerija ar nelielām telpām.

Precīzs celtniecības datums joprojām ir diskusiju jautājums, tomēr ēka pieder osmaņu periodam un tiek uzskatīta par vienu no Lefkošā saglabātajiem vēsturiskajiem haniem.

Kumardžilar Hana ilgu laiku bija sliktā stāvoklī, pēc tam to atjaunoja. Mūsdienās šeit galvenokārt vērts iegriezties arhitektūras un nelielā iekšpagalma dēļ.
Atrašanās vieta

Selimijes mošeja — gotiska katedrāle Lefkošas centrā

Selimijes mošeja (Selimiye Camii) ir, iespējams, visneparastākā Lefkošas vecpilsētas ēka. Ja iztēlē noņemtu divus minaretus, apmeklētāja priekšā būtu īsta viduslaiku Eiropas gotiskā katedrāle.

Tāda tā arī sākotnēji bija. Templis tika celts kā Svētās Sofijas katedrāle Luzinjānu dinastijas valdīšanas laikā. Šeit notika svarīgākās karalistes ceremonijas, tostarp Kipras valdnieku kronēšanas.

Pēc Lefkošas iekarošanas 1570. gadā katedrāli pārveidoja par mošeju. Kristietības elementi interjerā tika izņemti vai pārveidoti, bet ēkai pievienoja minaretus.

Mūsdienās tā ir aktīva mošeja. Apmeklējot to, jāievēro reliģiska objekta noteikumi: jāizvēlas noslēgts apģērbs, pirms ieiešanas jānovelk apavi un jāņem vērā lūgšanu laiki.

Tieši franču gotikas un islāma funkcijas apvienojums padara Selimiji par vienu no izteiksmīgākajiem Lefkošas daudzslāņainās vēstures piemēriem.
Atrašanās vieta

Bedestens: baznīca, tirgus un kultūras telpa

Gandrīz blakus Selimijes mošejai atrodas Bedestens (Bedesten) — ēka ar aptuveni tūkstoš gadu ilgu vēsturi.

Arheoloģiskie pētījumi liecina, ka šajā vietā atradās agrīnā bizantiešu bazilika. Vēlāk būvi vairākkārt paplašināja un pārbūvēja, tāpēc mūsdienās tās arhitektūrā var saskatīt bizantiešu, gotikas un renesanses elementus.

Kādā periodā šeit atradās pareizticīgo baznīca. Pēc osmaņu varas nodibināšanas ēka pakāpeniski pārtapa par segtu tirgu — no tā arī cēlies nosaukums „bedestens”.

Šeit tirgoja audumus un citas preces, bet dažādos periodos telpas izmantoja arī kā noliktavu.

Pēc vērienīgas restaurācijas Bedestens kļuva par kultūras telpu, kur notiek izstādes, koncerti un citi pasākumi. Tajā pašā laikā piekļuve atsevišķai muzeja daļai var būt ierobežota, tāpēc iespēju apskatīt interjeru labāk pārbaudīt tieši pirms ceļojuma.
Atrašanās vieta

Bandabūlija — vecais pilsētas tirgus

Blakus Selimijei un Bedestenam atrodas Bandabūlija (Bandabuliya) — Lefkošas vēsturiskais segtais tirgus.

Tirgu ilgu laiku bija nozīmīga pilsētas ikdienas dzīves daļa. Šeit nāca pēc dārzeņiem, augļiem, gaļas, garšvielām un citiem produktiem.

Mūsdienās Bandabūlija vairs nepilda to lomu, ko tā veica pirms vairākām desmitgadēm, taču joprojām ir interesanta vecpilsētas daļa. Iekšpusē var redzēt nelielas tirdzniecības vietas, iegādāties produktus un sajust nevis muzeja, bet ikdienišķās Lefkošas atmosfēru.
Atrašanās vieta

Luzinjānu nams

Lusignan House (Lüzinyan Evi) ir viens no interesantajiem piemēriem tam, kā Lefkošas arhitektūra mainījās līdz ar salas valdniekiem.

Ēkas galvenā daļa pieder Luzinjānu periodam un datējama aptuveni ar XV gadsimtu. Pēc pilsētas nonākšanas Osmaņu impērijas varā namu turpināja izmantot, vienlaikus pielāgojot to jaunajiem priekšstatiem par dzīvojamo arhitektūru.

Tā rezultātā vienā ēkā līdzās pastāv gotiski akmens elementi un osmaņu namam raksturīgas detaļas, tostarp koka konstrukcijas.

Mūsdienās šeit darbojas muzejs, kas ļauj no iekšpuses apskatīt vēsturiska dzīvojamā nama arhitektūru.
Atrašanās vieta

Der višpašas savrupmāja

Lai saprastu, kā XIX gadsimtā izskatījās turīga pilsētnieka nams Lefkošā, vērts apmeklēt Derviş Paşa Konağı.

Savrupmāja atrodas vēsturiskajā Arabahmetas kvartālā. Tās īpašnieks bija Der višpaša — ievērojama Kipras sabiedriskās dzīves personība un laikraksta Zaman izdevējs.

Nams uzbūvēts ap iekšpagalmu un apvieno akmens pirmo stāvu ar vieglākām augšējā līmeņa konstrukcijām. Mūsdienās šeit darbojas etnogrāfiskais muzejs.

Telpās apskatāmas tradicionālās mēbeles, apģērbs, sadzīves priekšmeti un citas lietas, kas ļauj iztēloties turīgas ģimenes ikdienu XIX gadsimta beigās un XX gadsimta sākumā.
Atrašanās vieta

Arabahmetas kvartāls

Arabahmeta (Arabahmet) ir interesanta nevis ar vienu konkrētu apskates vietu, bet gan ar visu pilsētvidi.

Osmaņu periodā šeit apmetās turīgi Lefkošas iedzīvotāji. Tāpēc kvartālā saglabājušās vecas mājas ar iekšpagalmiem, koka erkeriem un raksturīgām fasādēm.

Šeit atrodas Arabahmetas mošeja, kā arī Der višpašas savrupmāja. Taču visinteresantāk ir vienkārši nogriezties no galvenajām tūristu ielām un izstaigāt dažus kvartālus.

Daļa vēsturisko namu ir atjaunota, bet citi joprojām atgādina par to, cik sarežģīts XX gadsimtā bija vecpilsētas liktenis.
Atrašanās vieta

Arasta — Lefkošas vecpilsētas tirdzniecības ielas

Pēc muzejiem, mošejām un vecajām savrupmājām vērts doties uz Arasta rajonu. Tā ir vēsturiska vecpilsētas tirdzniecības daļa ar nelieliem veikaliem, kafejnīcām un darbnīcām.

Pats vārds „arasta” tradicionāli tika izmantots, lai apzīmētu tirdzniecības ielas vai rindas, kur koncentrējās amatnieku un pārdevēju veikaliņi.

Mūsdienās šeit pārdod apģērbu, saldumus, garšvielas, suvenīrus un dažādas preces. Rajons joprojām ir viena no rosīgākajām Lefkošas vecpilsētas gājēju zonām.

Arasta ir piemērota arī maršruta noslēgumam: no šejienes var atgriezties pie Büyük Han vai turpināt pastaigu pa citām vecpilsētas ziemeļu daļas ielām.
Atrašanās vieta

Vienas dienas maršruts pa Lefkošas vecpilsētu

Lielākā daļa uzskaitīto vietu atrodas pietiekami tuvu cita citai, tāpēc automašīna vēsturiskā centra iekšienē gandrīz nebūs nepieciešama.

Ērtu maršrutu var izveidot šādi:

Kirenijas vārti → Mevlevi Tekke → Samanbahče → Ataturka laukums un Venēciešu kolonna → Büyük Han → Kumardžilar Hana → Selimije → Bedestens

Biežāk uzdotie jautājumi

Kur atrodas Lefkošas vecpilsēta?

Lefkošas vēsturiskais centrs atrodas XVI gadsimta venēciešu mūru iekšpusē. Mūsdienās vecpilsētu sadala ANO buferzona, bet šajā rakstā aprakstītās apskates vietas — Kirenijas vārti, Büyük Han, Selimiye Mosque, Bedesten, Bandabuliya, Samanbahçe un citas — atrodas pilsētas ziemeļu pusē.

Cik daudz laika nepieciešams pastaigai pa Lefkošas vecpilsētu?

Galveno apskates vietu iepazīšanai ieteicams atvēlēt vismaz 3–4 stundas. Ja apmeklē muzejus, apstājas Büyük Han, pastaigājas pa Arabahmetas kvartālu un pusdieno vecpilsētā, šeit var viegli pavadīt lielāko dienas daļu.

Vai Lefkošas vecpilsētu var apskatīt kājām?

Jā. Tas ir viens no ērtākajiem Ziemeļkipras rajoniem pastaigām. Lielākā daļa galveno vēsturisko objektu atrodas samērā tuvu cits citam. Ērts sākumpunkts ir Kirenijas vārti (Girne Kapısı), no kuriem var pakāpeniski doties cauri vēsturiskajam centram uz Ataturka laukumu, Büyük Han, Selimiye Mosque un citām apskates vietām.

Ko noteikti apskatīt Lefkošas vecpilsētā?

Ja laika ir maz, vērts apskatīt Kirenijas vārtus, Ataturka laukumu ar Venēciešu kolonnu, Büyük Han, Selimiye Mosque, Bedesten un veco Bandabuliya tirgu. Tieši šajā maršrutā īpaši labi redzams, kā pilsētas arhitektūrā līdzās pastāv luzinjānu, venēciešu, osmaņu un britu perioda pieminekļi.

Vai pašlaik var ieiet Selimijes mošejā?

Jā. Pēc ilgstošas restaurācijas Selimiye Mosque atkal tika atvērta 2025. gada maijā. Tā ir aktīva mošeja, tāpēc tūristi to var apmeklēt ārpus lūgšanu laika. Ieeja ir bez maksas. Apmeklējot mošeju, jāievēro attiecīgie noteikumi par apģērbu un uzvedību.

Vai par ieeju Büyük Han ir jāmaksā?

Nē. Ieeja Büyük Han iekšpagalmā un teritorijā ir bez maksas. Mūsdienās bijušajā karavānsarajā darbojas amatnieku darbnīcas, nelieli veikali, galerijas un kafejnīcas.

Vai var ieiet Bedestenā?

Bedestens atrodas blakus Selimiye Mosque un mūsdienās galvenokārt tiek izmantots kā kultūras telpa. Iespēja iekļūt iekšpusē ir atkarīga no pasākumiem un darba laika, tāpēc nevajadzētu paļauties uz pastāvīgu brīvu piekļuvi. Arī no ārpuses ēka ir interesanta ar neparasto gotiskās arhitektūras un vēlāko pārveidojumu apvienojumu.

Kur Lefkošas vecpilsētā iedzert kafiju vai paēst pusdienas?

Kafejnīcas atrodas tieši Büyük Han pagalmā un apkārtējās ielās. Daudz nelielu ēstuvju ir Arasta rajonā un vēsturiskā centra apkārtnē. Tāpēc pastaigu var ērti apvienot ar turku kafiju, Kipras saldumiem vai pilnvērtīgām pusdienām.

Vai Lefkošas vecpilsētā ir tirgus?

Jā. Bandabuliya (Bandabulya) ir Lefkošas vecpilsētas vēsturiskais pašvaldības tirgus. Mūsdienās šeit var apskatīt nelielas tirdzniecības vietas un sajust pilsētas vecā tirdzniecības centra atmosfēru. Tirgus atrodas netālu no Selimiye Mosque un Büyük Han.

Kur atstāt automašīnu?

Pa vēsturisko centru ērtāk pārvietoties kājām. Mūru iekšpusē ir daudz šauru ieliņu un gājēju zonu, tāpēc automašīnu labāk atstāt kādā no autostāvvietām pie vecpilsētas un pastaigu turpināt kājām. Autostāvvietas var meklēt Kirenijas vārtu rajonā un gar vēsturiskā centra perimetru.

Vai no Lefkošas vecpilsētas var kājām pāriet uz Kipras Republiku?

Jā. Vēsturiskajā centrā atrodas gājēju robežkontroles punkts Lokmacı / Ledra Street. Ja ir nepieciešamie dokumenti, caur to var šķērsot ANO buferzonu un nokļūt Nikozijas dienvidu pusē. Pats šķērsošanas punkts nav daļa no šajā rakstā aprakstītā Ziemeļkipras tūrisma maršruta.

Vai, lai apskatītu šajā rakstā minētās apskates vietas, ir jāšķērso robežkontroles punkts?

Nē. Visas galvenās rakstā aprakstītās vietas — Büyük Han, Selimiye Mosque, Bedesten, Bandabuliya, Kumarcılar Hanı, Mevlevi Tekke, Samanbahçe, Arabahmet, Kirenijas vārti un Ataturka laukums — atrodas Lefkošas ziemeļu pusē. Lai tās apmeklētu, nav nepieciešams pāriet Kipras Republikas teritorijā.

Vai pa Lefkošas vecpilsētu var pastaigāties ar bērniem?

Jā. Attālumi starp galvenajiem objektiem ir nelieli, turklāt ievērojama maršruta daļa ved pa mierīgām vēsturiskām ielām un gājēju zonām. Tomēr vasarā pastaigu labāk plānot no rīta vai dienas otrajā pusē: atsevišķos posmos centrā ir maz ēnas, bet akmens ielas un laukumi stipri sakarst.

Kad vislabāk apmeklēt Lefkošas vecpilsētu?

Garai pastaigai visērtākie ir pavasaris, rudens un ziema. Vasarā labāk ierasties no rīta vai tuvāk vakaram. Ja vēlaties redzēt ne tikai arhitektūru, bet arī strādājošas darbnīcas, tirgu un veikalus, labāk izvēlēties dienas laiku darba dienā vai sestdienā.

Ar ko Lefkošas vecpilsēta atšķiras no Girnes un Famagustas?

Lefkošā īpaši labi pamanāma dažādu vēsturisko laikmetu saplūšana. Nelielā teritorijā saglabājušās Luzinjānu perioda gotiskās ēkas, venēciešu nocietinājumi, osmaņu karavānsaraji un mošejas, tradicionāli dzīvojamie kvartāli un britu koloniālā arhitektūra. Tāpēc vecpilsēta ir interesanta nevis ar vienu konkrētu apskates vietu, bet gan ar pašu vēsturisko slāņu apvienojumu.