“Famagusta” seriāls Netflix izsauc strīdus: Turcija aizliedz seriālu

Turcijas Ārlietu ministrija un Ziemeļkipras Turcijas Republikas (TRNC) iestādes ir asi nosodījušas seriālu “Famagusta”, kas tiek demonstrēts Netflix. Tās apgalvo, ka seriāls “sagrozot vēsturiskos faktus” un “veicina Kipras grieķu propagandu”. Tā rezultātā Augstākā radio un televīzijas padome ierobežos piekļuvi seriālam Turcijā, faktiski aizliedzot tā pārraidīšanu.

Par aizliegumu paziņoja TRNK Asamblejas priekšsēdētājs Zorlu Tere (Zorlu Töre) pēc tikšanās ar Turcijas Radio un televīzijas augstākās padomes priekšsēdētāju Ebubekiru Šahinu (Ebubekir Şahin). Turcijas Ārlietu ministrija iepriekš asi kritizēja seriālu.

Turcijas diplomātiskā aģentūra sociālajos plašsaziņas līdzekļos paziņoja: “Seriāls ar nosaukumu “Famagusta”, kas tiks pārraidīts Netflix, kalpo kā melnā propaganda, sagrozot vēsturiskos faktus, lai gūtu labumu Kipras dienvidu daļas grieķu administrācijai.”

Turcijas Ārlietu ministrija uzskata, ka seriāls “mēģina attēlot turku karavīrus kā okupantus” un “izrāda lielu necieņu” pret Kipras turkiem, kas gāja bojā notikumu laikā uz salas no 1963. līdz 1974. gadam.

Ministrijas paziņojumā piebilda: “Šādi veltīgi mēģinājumi sagrozīt faktus tikai stiprina mūsu apņēmību cīnīties par mūsu nacionālo lietu - Kipru.”

Arī TRNK prezidents Ersin Tatar pauda neapmierinātību ar šo sēriju. Viņš apgalvoja, ka seriāls “sagroza Kipras miera uzturēšanas operāciju un nomelno Turcijas karavīrus”.

Tatars piebilda: “Šajā lietā ir iesaistīta Grieķija. Mēs veiksim nepieciešamos pasākumus.”

Pagājušajā nedēļā tika paziņots, ka seriāls “Famagusta” būs pieejams Netflix no 20. septembra. Šajā datumā notiks seriāla pirmizrāde.

Sākotnēji seriāls tika demonstrēts kanālā Mega Channel janvārī, bet otrā sezona tika pārraidīta pavasarī un vasaras sākumā. Trešo sezonu plānots izlaist rudenī.

Seriālā, kas sastāv no 24 epizodēm, tiek atainoti notikumi Kiprā pirms 50 gadiem, kas joprojām ietekmē cilvēku dzīvi. Sižeta sižets ir par 17 gadus veco Kristīnu, kura bēg no Famagustas ielām kopā ar savu trīs mēnešus veco bērnu bombardēšanas laikā. Pēc sprādziena viņa zaudē samaņu un, pamostoties, konstatē, ka viņas bērns ir pazudis.

Piecdesmit gadus vēlāk Kristīna un viņas vīrs joprojām meklē pazaudēto bērnu.

Translated with DeepL.com (free version)