Ziemeļkipras leģendas par mīlestību

14. februārī, Valentīndienā, atcerēsimies mīlas leģendas par Kipras salu. Galu galā tā ir sena sala, kur notikuši daudzi interesanti stāsti, no kuriem daži ir iemūžināti pasaules literatūras un tēlniecības klasikas darbos.

Īss mīlas leģendu izlasi, kas saistītas ar konkrētām vietām Ziemeļkiprā: Famagusta un Kirēnija, kā arī vispārējs mitoloģisks sižets par Afroditi Kipras salā.

• Othello pils Famagustā
• „Melnās meitenes līcis” Kirēnijā
• Afrodīte un mīlas vēlējumi
• Īss viena diena maršruts pēc leģendām
• Biežāk uzdotie jautājumi

Othello pils Famagustā

Famagustas cietoksnis jeb Othello pils nes traģēdijas zīmi. Tiek uzskatīts, ka Viljams Šekspīrs pētīja vēsturiskās hronikas, un lugas „Otello” sižets balstīts uz notikumiem, kas risinājušies Famagustas pilī. Leģendas vēsta, ka Venēcijas Kipro komandieris šeit nosita savu sievu no greizsirdības. Iespējams, šī leģenda sakņojas reālos notikumos par gubernatoru Kristoforo Moro, kurš valdīja salu 1505.–1508. gadā.

Neatkarīgi no tā, cik skumja ir šī vēsture, tā iedvesmoja Šekspīru, kurš aicina uzticēties mīļotajiem.

„Melnās meitenes līcis” Kirēnijā

Leģenda vēsta, ka Kirēnijas osta tiek saukta arī par „Melnās meitenes līci”. Netālu no ostas bija Osmaņu sultāna harēms, un viena no viņa palīdzenēm, tumšādaina skaistule, iemīlējās parastā jauneklī. Viņi pat slepeni satikās. Bet meitene ļoti vēlējās mainīt ādas toni uz gaišāku, lai vēl vairāk patiktu mīļotajam. Pēc leģendas dievi viņai sapnī pavēstīja, lai peldas pusnaktī līcī — tad āda mainīs krāsu.

Meitene izpildīja visu un pārvērtās no tumšādainās par Kipriešu: viņas āda kļuva olīvu krāsā. Tomēr šajā mainītajā variantā jauneklis viņu vairs nemīlēja un atrada citu — afrikānieti. Leģendas varone nevarēja paciest nodevību un noslīka ostā. Stāsts ir skumjš, bet, kā katra leģenda, ar slēptu mācību.

Afrodīte un mīlas vēlējumi

Mīlas dieviete Afrodīte, pēc sengrieķu mītiem, dzimusi no jūras putas un iznākusi no ūdens pie Kipras krastiem. Afrodīte Senajā Grieķijā un Venēra Senajā Romā bija viena no visvairāk godātajām Olimpa iedzīvotājām. Mīlas dievietei pielūdza visas sabiedrības kārtas — no aristokrātiem līdz plebejiem, un mīlnieki no visattālākajiem impērijas nostūriem plūda uz salu. Viņi ticēja, ka Kipras sala piepildīs viņu mīlas vēlējumus. Afrodītes skulptūras var redzēt pasaules slavenākajos muzejos.

Kipras Republikā saglabājušās sabrukušas Afrodītes tempļa drupas, un joprojām ir apelsīnu dārzi, kur, pēc leģendas, staigāja dieviete. Tur arī var izteikt mīlas vēlējumus.

Īss viena diena maršruts pēc leģendām

Ja vēlaties sasaistīt leģendas ar reālām vietām Ziemeļkiprā, var izveidot vienkāršu maršrutu bez sarežģītas loģistikas.

Kā to izdarīt

1. Plānojiet pirmo pieturu Famagustā: apskatīt cietoksni un vietu, kas pazīstama kā «Othello pils».
2. Otrajā dienas pusē dodieties uz Kirēniju: pastaiga pa ostu un promenādi, kur stāsta par „Melnās meitenes līci”.
3. Ja veidojat „mitoloģisko kontekstu” par Afrodīti, iekļaujiet lasīšanu vai muzeja ekspozīciju par antīkām tēmām, nemaisot to ar Ziemeļkipras maršruta punktiem.

Biežāk uzdotie jautājumi

Kur atrodas leģendā „Othello pils”?

Tekstā tā saistīta ar Famagustas cietoksni Ziemeļkiprā.

Kur atrodas „Melnās meitenes līcis”?

Leģenda saistīta ar Kirēnijas ostu Ziemeļkiprā.

Vai iespējams apmeklēt Famagustu un Kirēniju vienā dienā?

Jā, tie ir divi atsevišķi maršruti pa Ziemeļkipru, kurus var apvienot vienā dienā ar agru startu un programmas ierobežošanu līdz galvenajiem objektiem (Famagustas cietoksnis un Kirēnijas osta).

Vai šajās leģendās ir „precīzas vietas”, ko meklēt?

Tekstā norādīti orientieri: Famagustas cietoksnis (kā «Othello pils») un Kirēnijas osta (kā vieta stāstam par „Melnās meitenes līci”). Pārējie detaļas attiecas uz leģendāro sižetu.

Kāpēc tekstā tiek pieminēta Kipras Republika?

Tāpēc, ka stāsts par Afrodīti un atsauce uz tempļu/dārziem ir saistīta ar Kipras Republikas teritoriju, savukārt Famagusta un Kirēnija pieder Ziemeļkiprai.