USA wzywa do zaprzestania dyskryminacji mniejszości religijnych na Cyprze

Stany Zjednoczone wezwały społeczności na Cyprze do umożliwienia szerszego dostępu do miejsc kultu religijnego po obu stronach granicy oraz do ograniczenia dyskryminacji mniejszości religijnych na wyspie.

Stwierdzono to w raporcie Departamentu Stanu USA z 2023 r. na temat międzynarodowej wolności religijnej. Zgodnie z dokumentem przedstawiciele ambasady USA spotkali się z urzędnikami ministerstw spraw wewnętrznych, spraw zagranicznych i sprawiedliwości Republiki Cypryjskiej, aby omówić kwestie wolności religijnej. Dyskusje te obejmowały zachęcanie do szerszego dostępu do miejsc kultu religijnego po obu stronach "zielonej linii" oraz ograniczenie dyskryminacji mniejszości religijnych.

W raporcie stwierdzono, że na Cyprze wyznawcy islamu mają dostęp tylko do pięciu z 19 meczetów uznanych za miejsca dziedzictwa kulturowego, a także do pięciu innych meczetów niesklasyfikowanych jako takie. Tym samym wierni mają dostęp tylko do dziesięciu funkcjonujących meczetów po greckiej stronie wyspy.

Dokument wspomina również, że Departament Starożytności nadal ogranicza regularny dostęp do jednego z dziesięciu funkcjonujących meczetów, Hala Sultan Tekke. Odbywają się tam tylko dwie z pięciu codziennych modlitw. Rozszerzony dostęp jest zapewniony podczas Ramadanu i na prośbę imama.

W raporcie zauważono również, że władze nadal odmawiają zezwoleń na ubój zwierząt do produkcji żywności zgodnie ze zwyczajami religijnymi. Zauważono jednak, że społeczność muzułmańska nie napotyka trudności w dostępie do mięsa halal.

W raporcie podkreślono działania Komitetu Technicznego ds. Dziedzictwa Kulturowego, jednego z komitetów dwuwspólnotowych ustanowionych w ramach negocjacji ugodowych wspieranych przez ONZ.

W raporcie stwierdzono, że we wrześniu komitet zakończył konserwację meczetu w wiosce Kalo Chorio/Vuda w dystrykcie Larnaka, a w maju zakończył renowację meczetu w wiosce Maroni w tym samym dystrykcie. W międzyczasie Departament Starożytności kontynuował prace konserwatorskie w Wielkim Meczecie w Limassol.

Według Cyprus Mail, raport wskazuje, że mniejszości religijne w Republice Cypryjskiej nadal zgłaszały presję społeczną na uczestnictwo w publicznych ceremoniach religijnych greckich prawosławnych, takich jak śluby i chrzty. Jednocześnie grecko-prawosławni chrześcijanie skarżyli się, że czasami spotykają się z ostracyzmem ze strony swojej społeczności, jeśli przejdą na inną religię.

Raport obejmuje również sytuację w TRNC. W szczególności władze Turków cypryjskich stwierdziły, że od stycznia do grudnia zatwierdziły 128 ze 185 wniosków o świadczenie usług religijnych dla Greków cypryjskich, w porównaniu do 107 ze 173 wniosków od stycznia do grudnia 2022 roku.

Przedstawiciele Greckiego Kościoła Prawosławnego twierdzą, że turecka policja cypryjska "nadal monitoruje nabożeństwa i sprawdza dokumenty uczestników", fotografując dokumenty tożsamości wszystkich wiernych.

Przedstawiciele Kościoła cypryjskiego stwierdzili również, że dostęp do niektórych prawosławnych miejsc kultu na północy, które popadają w ruinę, jest prawie nieistniejący, a wiele z nich zamieniono w stajnie, meczety lub wykorzystano do innych celów.

Ponadto twierdzi się, że greckie cmentarze prawosławne w północnej części są w stanie ruiny: krzyże i inne symbole religijne są łamane lub usuwane, a niektóre miejsca pochówku są całkowicie zniszczone. Według przedstawicieli Kościoła greckiego, tylko około pięciu z 500 miejsc pochówku jest w dobrym stanie.

W raporcie wspomniano również, że w listopadzie rabin Chaim Hillel Azimov, który przewodził małej społeczności żydowskiej na północy wyspy, opuścił Cypr wraz z rodziną, powołując się na rosnącą wrogość po rozpoczęciu konfliktu w Izraelu.