Dzień Republiki Turcji w Północnym Cyprze

Dzień Republiki Turcji na Cyprze Północnym jest oficjalnie obchodzony co roku 29 października i jest dniem wolnym od pracy. W 2025 roku (102. rocznica) główne uroczystości rozpoczęły się rano: w Nikozji o 09:30 przy pomniku Atatürka, a po południu odbył się pochód-korteż wzdłuż Dereboyu o 14:30. W regionach Cypru Północnego program zazwyczaj obejmuje złożenie wieńców, minutę ciszy i hymn, a następnie parady, koncerty orkiestr oraz wydarzenia miejskie.

• Historia święta
• Program na rok 2025
• Często zadawane pytania

Historia święta

29 października 1923 roku przywódca Turcji Mustafa Kemal Atatürk ogłosił kraj republiką, na cześć czego ustanowiono święto narodowe — Dzień Republiki. Faktycznie Turcja stała się republiką już 23 kwietnia 1920 roku, po utworzeniu Wielkiego Zgromadzenia Narodowego — najwyższego organu ustawodawczego kraju. Jednak oficjalne ogłoszenie Turcji republiką nastąpiło dopiero trzy i pół roku później — 29 października 1923 roku kraj oficjalnie przyjął nazwę Republika Turcji (po turecku — „Türkiye Cumhuriyeti”). Od tego samego dnia Mustafa Kemal Atatürk został pierwszym prezydentem Republiki Turcji.

Program na rok 2025

W 2025 roku Dzień Republiki Turcji na Cyprze Północnym obchodzono 29 października 2025. Oprócz uroczystości regionalnych, w programie dnia znalazły się elementy wspólne dla tego święta: oficjalne przemówienia, parady, koncerty orkiestr oraz specjalne wydarzenia dla mieszkańców i gości.

Poniżej znajdują się wytyczne dotyczące programu na rok 2025 według miast i regionów.

Nikozja

Ceremonia rozpoczęła się o 09:30 przy pomniku Atatürka od złożenia wieńców, minuty ciszy i odegrania hymnu. Po południu o 14:30 odbył się pochód-korteż wzdłuż Dereboyu.

Famagusta

Święto obchodzono podczas dwóch ceremonii: pierwsza rozpoczęła się o 11:30 przy Pomniku Zwycięstwa (Zafer Anıtı) i towarzyszył jej pochód w stronę placu Namık Kemal. Druga część programu wystartowała o 11:55 na placu Namık Kemal i obejmowała koncert orkiestry, przemówienia oraz aktywności miejskie.

Girne

Ceremonia przy pomniku Atatürka rozpoczęła się o 14:00. Następnie o 15:00 odbyła się parada (korteż), po której odbył się koncert orkiestry wojskowej.

Güzelyurt

Wydarzenia wystartowały o 11:30 przy pomniku Atatürka i były kontynuowane w formie miejskiej parady z udziałem orkiestry.

İskele

Ceremonia rozpoczęła się o 08:45 przy pomniku Atatürka i obejmowała część oficjalną (wieńce, minuta ciszy, hymn), a następnie koncert i występy.

Lefke

Program rozpoczął się od parady o 09:15, po czym o 09:40 kontynuowany był ceremonią przy pomniku Atatürka.

Mehmetçik, Akdoğan i Geçitkale

W tych miejscowościach ceremonie odbywały się rano i rozpoczynały około 09:00 przy pomnikach/na placach z częścią oficjalną i przemówieniami.

Dodatkowe wydarzenia w 2025 roku

• Oficjalne komunikaty i uroczyste elementy dnia były uzupełniane przez miejskie aktywności i koncerty w regionach.
• W 2025 roku odbywały się również wizyty na okrętach wojennych w portach zgodnie z harmonogramem 10:00–12:00 i 14:00–16:00.

Często zadawane pytania o święta na Cyprze Północnym

Jakie są inne święta państwowe na Cyprze Północnym?

Łącznie na Cyprze Północnym jest 11 świąt państwowych, które są oficjalnymi dniami wolnymi od pracy. Oto ich pełna lista.

Czy to jest dzień wolny od pracy na Cyprze Północnym?

Tak. 29 października to oficjalne święto i dzień wolny dla instytucji państwowych, szkół i banków. Część biznesu prywatnego (szczególnie w rejonach turystycznych) może pracować w skróconych godzinach.

Czy istnieje Dzień Republiki Cypru Północnego?

Tak, Dzień Republiki Cypru Północnego również istnieje i jest obchodzony jako święto państwowe z oficjalnym dniem wolnym. Przypada on 15 listopada. Więcej o tym święcie.

Czy na Cyprze Północnym obchodzi się święta religijne?

Tak, wśród oficjalnych świąt z dniem wolnym od pracy obchodzone są również daty religijne. W 2026 roku oficjalne dni wolne przypadają na Ramazan Bayram — 20–22 marca 2026, oraz na Kurban Bayram — 27–30 maja 2026. Aktualny kalendarz wszystkich oficjalnych dni wolnych zebrano w artykule: święta państwowe i religijne na Cyprze Północnym. Jeśli potrzebujesz szczegółowego omówienia Kurban Bayram, możesz skorzystać z materiału: Kurban Bayram na Cyprze Północnym.

Gdzie sprawdzić aktualny program wydarzeń bliżej 29 października?

Harmonogramy dla miast i regionów są zazwyczaj publikowane bliżej tej daty. Wygodnie jest śledzić ogłoszenia na naszym kanale informacyjnym.