Święta bożego narodzenia na Północnym Cyprze
- Czy Boże Narodzenie obchodzone jest w północnym Cyprze
- Boże Narodzenie katolickie i prawosławne wśród rosyjskojęzycznych
- Msze i świąteczne wieczory 6–7 stycznia
Czy Boże Narodzenie obchodzone jest w północnym Cyprze
Boże Narodzenie w północnym Cyprze nie jest tradycyjnym lokalnym świętem, ponieważ Północny Cypr jest w przeważającej mierze krajem muzułmańskim. Nie ma tu oficjalnych dni wolnych z okazji Bożego Narodzenia, a państwowy kalendarz nie oznacza tego dnia jako święta religijnego.
Jednocześnie miejscowi traktują tradycje chrześcijańskie z szacunkiem i życzliwością. Szczególnie widoczne jest to w regionach, gdzie mieszka i pracuje wielu obcokrajowców: Boże Narodzenie uważane jest za ważną część życia kulturalnego diaspor.
W katolickie Boże Narodzenie, 25 grudnia, prezydent kraju oficjalnie składa życzenia obcokrajowcom mieszkającym na wyspie, podkreślając szacunek dla tradycji religijnych innych narodów.
Tak więc Boże Narodzenie w północnym Cyprze nie jest wyłącznie „pokazem dla turystów”: podejście do święta opiera się na idei pokojowego współistnienia różnych kultur i religii.
Boże Narodzenie katolickie i prawosławne wśród rosyjskojęzycznych
Rosyjskojęzyczna diaspora w północnym Cyprze często obchodzi dwa Boże Narodzenia – katolickie i prawosławne. Pozwala to ludziom zachować własne tradycje, a jednocześnie być częścią międzynarodowej wspólnoty chrześcijańskiej na wyspie.
Katolickie Boże Narodzenie 25 grudnia rosyjskojęzyczni mieszkańcy często obchodzą razem z Brytyjczykami i przedstawicielami innych wyznań chrześcijańskich. W tym dniu:
- spotykają się w międzynarodowych wspólnotach i parafiach;
- organizują wspólne świąteczne kolacje;
- wymieniają się prezentami i życzeniami z zagranicznymi sąsiadami i współpracownikami.
Prawosławne Boże Narodzenie 7 stycznia uważane jest za główny „domowy” dzień świąteczny dla wielu osób z Rosji, Ukrainy, Białorusi i innych krajów. Zazwyczaj do tej daty przypisane są spotkania rodzinne, domowe ucztowania, pozdrowienia dla bliskich i rozmowy wideo z rodziną.
- 25 grudnia — katolickie Boże Narodzenie, obchodzone w międzynarodowych wspólnotach;
- 6 stycznia — Wigilia prawosławnego Bożego Narodzenia, czas przygotowań i wydarzeń świątecznych;
- 7 stycznia — dzień prawosławnego Bożego Narodzenia dla rosyjskojęzycznej diaspory.
Msze i świąteczne wieczory 6–7 stycznia
W przeddzień prawosławnego Bożego Narodzenia, 6 stycznia, w prawosławnych kościołach północnego Cypru odbywają się świąteczne nabożeństwa. Wierni uczestniczą w nabożeństwie wieczornym, aby przygotować się do Bożego Narodzenia, zapalić świece i pomodlić się za swoich bliskich.
W tym samym dniu rosyjskojęzyczni ekspaci często organizują tematyczne przyjęcia i spotkania:
- w restauracjach, kawiarniach lub willach spotykają się grupy przyjaciół i znajomych;
- gra znana muzyka z ojczyzny, tworząc atmosferę „domowego” święta;
- przygotowują tradycyjne potrawy, nakrywają świąteczny stół, dekorują choinkę i wymieniają się prezentami.
Dzięki temu wielu zauważa, że udaje im się świętować Boże Narodzenie prawie jak w domu, nawet przebywając w północnym Cyprze. Połączenie nabożeństw, tradycji rodzinnych i spotkań przyjaciół pomaga zachować więź z kulturą i religią, nie tracąc poczucia przynależności do życia na wyspie.
Przygotowaliśmy dla Państwa listę świąt w północnym Cyprze:
Autor
Jestem osobą, która nie boi się zmieniać życia, gdy serce podpowiada, że przed nami coś większego. Pochodzę z Białorusi. Przeszłam drogę od wykształcenia pedagogicznego i ekonomicznego do sektora finansowego oraz wieloletniej pracy w logistyce — świecie, w którym wszystko się…