Segregacja i recykling odpadów w Republice Cypryjskiej
W Republice Cypryjskiej opakowania zazwyczaj sortuje się na 3 strumienie: PMD (opakowania z tworzyw sztucznych i metalu + kartony po napojach), Paper (papier i tektura) oraz Glass (szklane butelki i słoiki). Baterie należy oddawać do pojemników AFIS (do 2 kg jednorazowo), a elektronikę i żarówki — do punktów WEEE. W znalezieniu najbliższych pojemników pomaga aplikacja ReCYclingCY oraz telefon 7 000 0090. Odpady wielkogabarytowe zazwyczaj wywozi gmina na zgłoszenie; szacunkowy koszt w różnych gminach mieści się w przedziale 20 EUR – 90 EUR (szczegółowe zasady należy sprawdzić w swojej gminie).
- Rodzaje odpadów do recyklingu
- Firmy zajmujące się zbiórką odpadów
- Punkty i metody zbiórki
- Częste pytania
Rodzaje odpadów do recyklingu w Republice Cypryjskiej
Segregacja odpadów w Republice Cypryjskiej opiera się przede wszystkim na opakowaniach (PMD, Paper, Glass), a także na oddzielnych strumieniach: baterie, elektronika/sprzęt elektryczny, żarówki, tekstylia i część odpadów niebezpiecznych.
| Kategoria | Gdzie oddać | Krótko o zasadach |
|---|---|---|
| PMD (opakowania) | niebieskie pojemniki lub przezroczyste worki (jeśli obowiązuje system „od drzwi do drzwi”) | tylko opakowania: plastik, metal, kartony/pudełka po napojach |
| Paper (papier i tektura) | brązowe pojemniki lub brązowe worki (jeśli obowiązuje system „od drzwi do drzwi”) | suchy papier i tektura; tetrapaki należą do PMD |
| Glass (szkło) | zielone „dzwony”/pojemniki na szkło | zazwyczaj butelki i słoiki; nie wrzucać żarówek ani ceramiki |
| Baterie | pojemniki AFIS | suche baterie i małe akumulatory, zazwyczaj do 2 kg jednorazowo |
| Elektronika i sprzęt elektryczny (WEEE) | punkty WEEE, pojemniki/zbiórka u sprzedawców | oddawać w całości; żarówki — zgodnie z zasadami punktu zbiórki |
| Tekstylia | pojemniki na odzież (np. PASYKAF i inni operatorzy) | spakować do zamkniętego worka; mokre/silnie zabrudzone tekstylia zazwyczaj się nie nadają |
Papier i tektura
Należy oddawać suche wyroby papierowe i tekturowe: gazety, czasopisma, ulotki, papier biurowy, pudełka. Silnie zabrudzony lub mokry papier zazwyczaj pogarsza jakość recyklingu i może zostać odrzucony podczas sortowania.
Plastik i metal (opakowania PMD)
PMD w Republice Cypryjskiej to konkretnie opakowania: plastikowe butelki i flakony, plastikowe opakowania po produktach spożywczych i chemii gospodarczej, metalowe puszki i opakowania metalowe, a także kartony/pudełka po napojach (typu Tetra Pak i podobne).
Szkło
Szklane butelki i słoiki zazwyczaj zbiera się oddzielnie do zielonych pojemników. Szkło okienne, lustra, ceramika i żarówki najczęściej należą do innych strumieni i nie powinny trafiać do pojemnika na opakowania szklane.
Odpady elektryczne i elektroniczne
Zalicza się do nich elektronikę użytkową i sprzęt elektryczny (np. małe urządzenia, kable, sprzęt AGD). Do oddania wykorzystuj punkty i pojemniki WEEE (punkty zbiórki, pojemniki u sprzedawców, specjalne akcje zbiórki).
Baterie
Zużyte baterie i małe akumulatory należy wrzucać do pojemników AFIS. W zasadach AFIS zazwyczaj widnieje ograniczenie: do 2 kg podczas jednego zwrotu; baterie nie powinny być „wbudowane” w urządzenie.
Odpady organiczne
Kompostowanie i segregacja bioodpadów zależą od gminy. W niektórych miejscach dostępne są brązowe pojemniki/programy pilotażowe lub inicjatywy kompostowe, a w innych odpady organiczne trafiają do strumienia ogólnego. Zasady należy sprawdzić w swojej gminie.
Tekstylia
Odzież i tekstylia (w stanie nadającym się do ponownego użycia lub sortowania) należy wrzucać do pojemników operatorów zbiórki tekstyliów. Na pojemniku zazwyczaj podane są zasady i dane kontaktowe operatora.
Firmy zajmujące się zbiórką i utylizacją odpadów
W Republice Cypryjskiej poszczególne strumienie są najczęściej obsługiwane przez systemy zbiorowe i operatorów, których nazwy widnieją na pojemnikach i workach.
Green Dot Cyprus
Opakowania: PMD (plastik/metal/kartony po napojach), Paper (papier i tektura), Glass (opakowania szklane). Do wyszukiwania punktów i uzyskania wskazówek dotyczących programu służy aplikacja ReCYclingCY oraz linia wsparcia 7 000 0090.
Anakyklos Perivallontiki
Operatorzy pojemników na tekstylia mogą różnić się w zależności od dzielnicy; jeśli na pojemniku widnieje Anakyklos Perivallontiki, postępuj zgodnie z instrukcją na miejscu (zazwyczaj jest to zbiórka odzieży i tekstyliów).
PASYKAF
Spotykany na pojemnikach do zbiórki odzieży/tekstyliów. Przed oddaniem spakuj rzeczy do zamkniętego worka i nie wrzucaj mokrych lub silnie zabrudzonych tekstyliów.
AFIS Cyprus
Zbiórka suchych baterii i małych akumulatorów (zazwyczaj do 2 kg jednorazowo). Pojemniki AFIS często stoją w supermarketach, bankach, szkołach, sklepach z elektroniką i w budynkach użyteczności publicznej.
WEEE Electrocyclosis Cyprus
Zbiórka elektroniki i sprzętu elektrycznego, a także poszczególnych kategorii żarówek (np. świetlówek) — zgodnie z zasadami konkretnego punktu przyjęć.
Punkty i metody zbiórki surowców wtórnych w Republice Cypryjskiej
Zbiórka surowców wtórnych zorganizowana jest jako połączenie usług komunalnych, systemów segregacji opakowań i wyspecjalizowanych strumieni (baterie, WEEE, tekstylia). W różnych gminach zasady mogą się różnić, dlatego należy kierować się oznakowaniem i instrukcjami na pojemnikach.
Miejskie programy utylizacji
W wielu gminach działają programy segregacji odpadów: place z pojemnikami, harmonogramy wywozu, a czasami — zbiórka „od drzwi do drzwi” (door-to-door). Sprawdź harmonogram i przyjmowane frakcje na stronie/w danych kontaktowych swojej gminy.
Zbiórka opakowań Green Dot: pojemniki i worki
W rejonach, gdzie obowiązuje system door-to-door, PMD i papier często zbiera się w workach: przezroczystych dla PMD i brązowych dla papieru (worki zazwyczaj są dostępne w supermarketach). W systemie pojemnikowym częściej spotyka się niebieskie pojemniki na PMD, brązowe na papier i zielone na szkło.
Jak znaleźć najbliższe pojemniki
- Otwórz aplikację ReCYclingCY i wybierz odpowiednią kategorię odpadów (PMD, Paper, Glass, baterie, WEEE i inne).
- Zezwól na dostęp do geolokalizacji lub wprowadź dzielnicę/miasto ręcznie.
- Jeśli potrzebujesz pomocy, zadzwoń na linię wsparcia 7 000 0090 i zapytaj o najbliższy punkt oraz zasady oddawania odpadów.
Centra zbiórki i strumienie specjalne
Przedmioty wielkogabarytowe, część odpadów niebezpiecznych i kategorie specjalistyczne (np. elektronika i żarówki) są często przyjmowane w centrach zbiórki lub w ramach oddzielnych akcji/punktów przyjęć u sprzedawców. Zawsze sprawdzaj, co dokładnie przyjmuje dany punkt, aby nie zanieczyszczać strumienia recyklingu.
Odpady wielkogabarytowe
Zazwyczaj odpady wielkogabarytowe (meble, materace itp.) trzeba wywozić za pośrednictwem gminy: składasz wniosek i otrzymujesz termin/warunki wywozu. W różnych gminach spotyka się wywóz płatny; szacunkowe widełki, z jakimi można się spotkać w praktyce, to 20 EUR – 90 EUR w zależności od objętości i rodzaju odpadów. Dokładny koszt i zasady sprawdź w swojej gminie.
Automaty zwrotne (recyklomaty) na butelki i puszki
W Republice Cypryjskiej rozszerza się praktyka przyjmowania opakowań zwrotnych przez automaty w supermarketach. Według stanu na 10 lutego 2026 roku w dyskusjach publicznych opisywano model systemu kaucyjnego, w którym za zwrot plastikowej butelki lub aluminiowej puszki przewiduje się zwrot 0,10 EUR za opakowanie do 0,5 l i 0,15 EUR za większą pojemność, z wydaniem kuponu na zakupy. Jeśli i kiedy system ruszy w Twojej okolicy, zasady (wykaz opakowań, stawki, punkty przyjęć) zostaną opublikowane oficjalnie oraz w sieci supermarketów/operatora.
Częste pytania dotyczące segregacji i recyklingu śmieci w Republice Cypryjskiej
Co jest ważniejsze — kolor pojemnika czy napis?
Napis i piktogramy są ważniejsze niż kolor. W różnych rejonach mogą występować różne typy pojemników, dlatego zawsze kieruj się oznakowaniem: PMD, Paper, Glass, AFIS, WEEE itd.
Czy trzeba myć opakowania przed wrzuceniem do PMD?
Zazwyczaj wystarczy całkowicie opróżnić opakowanie i usunąć duże resztki. Silnie zabrudzone opakowania pogarszają segregację i mogą zostać odrzucone.
Gdzie wyrzucać tetrapaki?
Kartony/pudełka po napojach (typu Tetra Pak i podobne) należą do kategorii PMD i zazwyczaj trafiają do niebieskiego pojemnika lub przezroczystego worka na PMD (jeśli obowiązuje zbiórka w workach).
Gdzie oddawać żarówki?
Żarówki oddawaj do punktów/pojemników na żarówki i WEEE, jeśli przewidują to zasady konkretnego punktu przyjęć. Zwykłe żarówki żarowe i niektóre rodzaje lamp mogą nie być przyjmowane wszędzie — sprawdzaj instrukcję na miejscu.
Gdzie oddawać baterie i małe akumulatory?
Do pojemników AFIS. Zazwyczaj przyjmowane są suche baterie i małe akumulatory do 2 kg jednorazowo; baterie nie powinny być wbudowane w urządzenie.
Czy odpady są przetwarzane na terenie Republiki Cypryjskiej?
Część strumieni przechodzi sortowanie i przygotowanie na miejscu, a część może być kierowana do przetworzenia poza granice Republiki Cypryjskiej. W przypadku szkła w programach opakowaniowych często wskazuje się na lokalny recykling z wykorzystaniem przetworzonego materiału w celach budowlanych. Infrastruktura się rozwija: pod koniec 2025 roku w wiadomościach wspominano o wsparciu projektu nowoczesnego kompleksu sortowniczego dla opakowań (paper/PMD), co powinno zwiększyć udział sortowania wysokiej jakości.
Autor
Jestem osobą, która nie boi się zmieniać życia, gdy serce podpowiada, że przed nami coś większego. Pochodzę z Białorusi. Przeszłam drogę od wykształcenia pedagogicznego i ekonomicznego do sektora finansowego oraz wieloletniej pracy w logistyce — świecie, w którym wszystko się…