THE BENCH

Mężczyzna w poszukiwaniu i kobieta z nadzieją na miłość — to opowieść o nas wszystkich, o pragnieniu odnalezienia szczerości w świecie samotności.

Z dumą przedstawiamy Ławkę z udziałem Aleksieja Panina i Very Kucenko.

Napisana w 1983 roku przez radzieckiego dramaturga Aleksandra Gelmana, Ławka była kiedyś zakazana do wystawienia, ponieważ jej fabuła zaczyna się od dość niekorzystnej sytuacji: mężczyzna nie rozpoznaje kobiety, którą spotkał zaledwie rok wcześniej. Stamtąd rozwija się historia kłamstw i prawdy, masek i ujawnienia. Czy dwójka zupełnie obcych ludzi naprawdę może się zbliżyć, odnajdując miłość i zrozumienie, którego oboje szukają?

Sztuka została po raz pierwszy wystawiona przez Olega Jefremowa w Moskiewskim Teatrze Artystycznym, z Tatianą Doroniną i Olegiem Tabakowem w rolach głównych.

Dziś Ławka uważana jest za klejnot radzieckiego dramatu. Przetłumaczona na wiele języków, wciąż gości na scenach teatralnych na całym świecie. Jej fabuła jest jasna i ponadczasowa: przypadkowe spotkanie dwóch osób na ławce w parku — gdzie on zmienia imiona i twarze, a ona zawsze gotowa wierzyć i czekać.

Aleksiej Panin jest znanym aktorem teatralnym i filmowym, absolwentem Rosyjskiej Akademii Sztuki Teatralnej (GITIS). Na przestrzeni lat występował w Teatrze Olega Tabakowa oraz Moskiewskim Teatrze Dramatycznym im. Puszkina, a także w licznych niezależnych produkcjach. Wystąpił w ponad stu filmach i serialach telewizyjnych, w tym Dead Man’s Bluff, The Star, DMB, Soldiers, Don’t Even Think About It, Truckers i wielu innych. Dwukrotnie nominowany do rosyjskiej krajowej nagrody filmowej Nika.