Wieś Ksylatos (Xyliatos): zbiornik wodny, starożytne drzewa oliwne i szlaki
W samym sercu gór Troodos znajduje się niewielka wieś Ksylatos — jedno z tych miejsc, do których przyjeżdża się nie dla głośnych atrakcji, lecz dla przyrody, ciszy i pięknych krajobrazów. Można tu spacerować wokół malowniczego zbiornika wodnego, wędrować leśnymi szlakami, zobaczyć najstarsze drzewa oliwne Republiki Cypryjskiej i odkrywać mało znane zakątki górskiej części wyspy.
Dzięki chłodnemu klimatowi nawet latem Ksylatos pozostaje popularnym miejscem na spacery, pikniki i wypoczynek na łonie natury.
- Zbiornik wodny Xyliatos
- Szlaki przyrodnicze
- Starożytne drzewa oliwne
- Kaplica i jaskinia świętego Mamasa
- O wsi
- Co zobaczyć w pobliżu
- Najczęściej zadawane pytania
Zbiornik wodny Xyliatos

Główną atrakcją wsi jest zbiornik wodny Xyliatos Dam. Otaczają go gęste lasy sosnowe, dzięki którym zawsze jest tu nieco chłodniej niż w miastach i na wybrzeżu.
Jezioro ma sztuczne pochodzenie i zostało utworzone w celu gromadzenia wody, jednak z czasem stało się jednym z najbardziej malowniczych miejsc w centralnej części Troodos. Zbiornik wodny Xyliatos jest ze wszystkich stron otoczony gęstymi lasami cypryjskiej sosny czarnej (Pinus nigra subsp. pallasiana). Przy bezwietrznej pogodzie góry i sosny odbijają się w wodzie, tworząc piękne panoramy. Drzewa te uznaje się za jeden z symboli Troodos i tworzą one wyjątkowy mikroklimat, dzięki któremu spacery pozostają tu komfortowe nawet w najgorętsze letnie dni. Wiosną las wypełnia się zapachem igliwia i kwitnących ziół, a jesienią staje się popularnym miejscem spacerów i zbierania grzybów.
W pobliżu znajduje się duży teren rekreacyjny Xyliatos Dam Picnic Site. Znajdują się tu stoły, ławki, zadaszenia, miejsca do przygotowania pikniku i wypoczynku. Po przebudowie teren może pomieścić około 600 osób i jest uznawany za jeden z największych obszarów piknikowych w górskiej części Cypru.
Lokalizacja
Szlaki przyrodnicze
Xyliatos Circular Trail
Najbardziej znana trasa prowadzi wokół zbiornika wodnego.
| Parametr | Opis |
|---|---|
| Długość | około 5 km |
| Czas | 1,5–2 godziny |
| Trudność | łatwa |
Szlak prowadzi przez las sosnowy, kilka drewnianych mostków i punkty widokowe z widokiem na jezioro. Trasa jest odpowiednia praktycznie dla każdego i uznaje się ją za jedną z najbardziej dostępnych w Troodos.
Lokalizacja
Leśny szlak
Oprócz okrężnej trasy wokół zapory w pobliżu wsi przebiega jeszcze jeden krótki szlak przyrodniczy o długości około 2 km. Prowadzi on przez las sosnowy i łączy kilka historycznych miejsc wsi.
Starożytne drzewa oliwne
Jedną z najbardziej niezwykłych atrakcji Ksylatos są chronione drzewa oliwne.
Najsłynniejsze drzewo oliwne rośnie w okolicy Potima. Jego wiek szacuje się na około 1700 lat, dlatego uznaje się je za jedno z najstarszych nie tylko na Cyprze, lecz także w całym basenie Morza Śródziemnego.
Obwód największego pnia osiąga około 13 metrów, a wysokość — około 6 metrów.
Oprócz niego w pobliżu znajduje się jeszcze kilka drzew w wieku ponad 500 i 800 lat, które są objęte ochroną Departamentu Leśnictwa Republiki Cypryjskiej.
Lokalizacja
Jezioro kopalni Memi
Kolejna niezwykła atrakcja znajduje się całkiem niedaleko wsi — Memi Mine Lake.
Dziś jest to malownicze jezioro, jednak pierwotnie znajdowała się tu odkrywkowa kopalnia miedzi. Po zakończeniu wydobycia wyrobisko stopniowo wypełniło się wodą.
Głęboka woda i skład mineralny nadają jezioru intensywny ciemnoniebieski kolor, dzięki czemu jest ono uznawane za jedną z najbardziej niezwykłych przyrodniczo-technicznych atrakcji Republiki Cypryjskiej.
Nie zaleca się tu kąpieli — miejsce odwiedza się głównie ze względu na piękne widoki i możliwość zrobienia zdjęć.
Lokalizacja
O wsi

Ksylatos to niewielka tradycyjna górska wieś otoczona lasami sosnowymi. Zachowały się tu kamienne domy, wąskie uliczki i spokojna atmosfera charakterystyczna dla centralnej części Troodos.
Wiosną okolice pokrywają się kwitnącymi ziołami, latem przyjemnie jest tu schronić się przed upałem, a jesienią okolica staje się popularna wśród miłośników leśnych spacerów.
Z punktów widokowych w pobliżu wsi rozciągają się widoki na lasy Machaira, górę Madari i centralną część wyspy. Przy bardzo dobrej widoczności można zobaczyć nawet wybrzeże.
Co zobaczyć w pobliżu
- zbiornik wodny Xyliatos;
- Memi Mine Lake;
- szczyt Madari;
- Madari Trail;
- wieś Lagoudera;
- kościół Panagia tou Araka (obiekt wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO);
- klasztor Machairas.
Dlaczego warto przyjechać do Ksylatos
Ksylatos to doskonałe miejsce na jednodniową wycieczkę po Troodos. Można tu połączyć spacer leśnymi szlakami, wypoczynek nad jeziorem, piknik, wizytę przy starożytnych drzewach oliwnych i poznawanie mało znanych atrakcji przyrodniczych centralnej części Republiki Cypryjskiej.
Jeśli planujesz trasę, aby zobaczyć najważniejsze atrakcje Republiki Cypryjskiej, i chcesz dotrzeć na miejsce bez uzależnienia od taksówek, warto wcześniej porównać oferty wynajmu samochodów za pośrednictwem Localrent. Warto również wcześniej pomyśleć o podstawowych kwestiach praktycznych. Ubezpieczenie medyczne na czas podróży można wykupić przed wylotem, na przykład za pośrednictwem Tripinsurance, a do nawigacji i komunikacji w drodze wygodnie jest wcześniej podłączyć podróżną kartę eSIM, na przykład za pośrednictwem Drimsim.
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy najlepiej przyjechać?
Wiosną i jesienią jest tu szczególnie pięknie, jednak dzięki chłodnemu górskiemu klimatowi wieś pozostaje popularna również latem.
Czy trasa wokół zbiornika wodnego jest odpowiednia dla dzieci?
Tak. Okrężną trasę uznaje się za jedną z najłatwiejszych w Troodos i jest ona odpowiednia na rodzinne spacery.
Czy można kąpać się w zbiorniku wodnym?
Nie. Zbiornik wodny jest wykorzystywany jako źródło wody, dlatego kąpiel nie jest tu dozwolona.
Ile czasu potrzeba na zwiedzanie?
Na poznanie wsi i zbiornika wodnego oraz spacer szlakiem przyrodniczym zwykle wystarczy pół dnia. Jeśli dodać wycieczkę nad jezioro Memi i do pobliskich atrakcji, można zaplanować całodniową podróż.


Komentarze (0)