Odnowiony targ w Derynii zostanie otwarty 27 grudnia: 50 pawilonów, plac zabaw i nowoczesny design

Targ w Derynii (Λαϊκή Αγορά Δερύνειας) został całkowicie odmieniony i przygotowuje się na ponowne przyjęcie sprzedawców i odwiedzających. Zgodnie z planami zjednoczonej gminy Paralimni–Derynia, pierwszy dzień pracy przypada na 27 grudnia.

W praktyce jest to pełna rekonstrukcja starego targu, który działał od 2013 roku. Projekt o wartości około 1,5 mln euro rozpoczął się w maju 2024 roku i kończy się z niewielkim opóźnieniem. Na terenie powstały otwarte rzędy handlowe z zadaszeniami i fontannami, mały plac, kawiarnia z zadaszonym tarasem, strefy sanitarne oraz parkingi dla samochodów i rowerów. Dodatkowo utworzono nowoczesny plac zabaw, teren zazieleniono, ustawiono miejskie meble, a system odprowadzania wód deszczowych pozwoli teraz na lepsze gospodarowanie wodą.

Odnowiony targ przewidziano na około 50 stanowisk handlowych. Sprzedawane będą warzywa, owoce, zielenina, produkty świeże, ślimaki, ryby, produkty przetworzone i ekologiczne, suszone owoce i orzechy, kwiaty, a także pakowane wyroby mięsne (kiełbaski, szynka/produkty typu chorizo, wieprzowina), halloumi i trahana bez marki komercyjnej. Głównym celem projektu jest wspieranie lokalnych producentów, promowanie cypryjskich produktów rolnych oraz rozwój przygranicznego regionu wiejskiego.

Rekonstrukcja targu w Derynii została zrealizowana w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014–2020 i współfinansowana przez Cypryjską Organizację Płatności Rolniczych oraz dział funduszy europejskich Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.