Cyprus, Nicosia

W Nikozji odbędzie się „Alternatywny Festiwal Książki”

10.11.2025 / 14:01
Kategoria wiadomości


W weekend 15 i 16 listopada w starej części Nikozji odbędzie się pierwszy Nicosia Alternative Book Festival — festiwal poświęcony publikacjom i inicjatywom promującym dialog społeczno-polityczny i poruszającym temat cenzury.

Wydarzenie potrwa od 11:00 do 20:00 w przestrzeni Yalla Collective Space & Café przy ulicy Perikleous.

Festiwal organizowany jest przez kolektywy i wydawców z Cypru i Grecji i ma być platformą dla książek, czasopism i projektów kultury zin, które rzadko trafiają na duże festiwale lub półki księgarń.

Organizatorzy podkreślają, że celem wydarzenia jest „wspieranie dialogu i wolnej wymiany idei bez dyskryminacji” oraz „dyskusja o nasilających się praktykach cenzury w ostatnich latach”. Projekt opiera się całkowicie na zasadach samoorganizacji i nie korzysta ze wsparcia sponsorów ani instytucji oficjalnych. W przyszłości inicjatorzy planują rozszerzyć format, otwierając go na różne języki i kultury regionu.

Program festiwalu:

  • 15 listopada, 16:00–18:00: dyskusja „70 lat od powstania EOKA” (Psifides Publications).
  • 15 listopada, 18:00–20:00: „Cenzura na Cyprze dziś” — rozmowa o wolności słowa i kontroli społecznej.
  • 16 listopada, 16:00–18:00: „Cypryjski dialekt grecki: od mowy do pisma” — rozmowa o współczesnym użyciu.
  • 16 listopada, 18:00–20:00: „Publikacje i polityka” — Psifides (Nikozja) i Faura Books (Saloniki) o książkach jako narzędziu wyrazu politycznego.
  • 15 listopada, 21:30–23:30: DJ-set Anoita Agoria w stylu punk-rock.

Wśród uczestników są wydawnictwa i inicjatywy Affect Editions, Ajar, Fisherwomxn, IWW, Moufflon Bookshop, Faura Books, OWK Press, Ideodromio Bookshop, Peridiavasi Bookshop, Ektos Grammis, Panoptikon, Cultural Foundation 1948, Potlatch i Psifides.

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą dodawać komentarze. Skomentować,zaloguj się na swoje konto lub utwórz nowe →