Новый проект возрождает девять исторических мифов в сельской Ларнаке

В Ларнаке на Кипре запущен культурный проект по возрождению мифов и легенд сельских районов, сообщили представители туристического совета Ларнаки в четверг.

Инициатива представляет девять местных сюжетов в виде коротких аудиовизуальных записей, снятых в тех же деревнях, где зародились рассказы. Проект организован Ассоциацией сельских женщин Ларнаки и Туристическим советом Ларнаки при поддержке заместителя министра туризма.

В каждом селе жители на камеру пересказывают документированную легенду; съёмки проходят на узнаваемых сельских ландшафтах. Для иностранной аудитории к материалам добавлены субтитры на английском языке.

В ближайшее время во всех девяти деревнях будут установлены таблички с QR-кодами. Каждая табличка будет размещена у места, связанного с соответствующим мифом, и позволит посетителям мгновенно просматривать видео на своих телефонах.

Организаторы подчёркивают, что цель проекта — подчеркнуть нематериальное культурное наследие региона, укрепить местную самоидентичность и расширить культурный опыт для туристов. Подход направлен на поощрение изучения деревень и связывание рассказов с их физическим контекстом.

В числе показанных мифов — «Змея Пентасхойноса» в Агиос Теодорос, легенда о Лукасе в Аламиносе, «Малый мост» в Калавасосе и «Свинья Пикроса» в Анафотии. Другие истории взяты из Лайи, Лефкары, Оры, Скарину и Като Дрис. Организаторы отмечают, что эти порой пугающие, порой шуточные сюжеты входят в локальное наследие и без активной сохранительской работы рискуют быть утрачены.