С 21 по 23 ноября Лимассол вновь принимает 4-ю Международную книжную выставку Limassol International Book Fair

Лимасол готовится принять одно из крупнейших культурных событий острова — четвёртую Международную книжную выставку, которая пройдёт с 21 по 23 ноября. В этом году мероприятие значительно расширено: заявлены 114 участников, более 120 открытых мероприятий и свыше 150 спикеров из разных стран.

Организаторы подчёркивают, что выставка укрепляет статус Лимасола как площадки, соединяющей Европу и Ближний Восток. Центральным элементом программы станет расширенное Профессиональное Конференц-собрание, которое теперь проводится в течение двух дней и включает 36 спикеров из восьми государств. Темы охватывают весь цикл книгоиздания — от работы библиотек и вопросов перевода до внедрения искусственного интеллекта и издательских инноваций.

Сооснователь выставки и руководитель профессиональной программы Михалис Каламарас в интервью изданию «Σημερινή» рассказал, что ежегодные темы определяются потребностями кипрского книжного сектора и ориентируются на международную повестку. Организаторы сотрудничают с отраслевыми объединениями и опираются на опыт крупнейших книжных ярмарок, включая Франкфурт, Болонью, Абу-Даби, Шарджу и Салоники. Он отметил, что в рамках европейского проекта ThinkPub выставка взаимодействует с одиннадцатью партнёрами из одиннадцати стран, что усиливает международный характер программы.

По словам Каламараса, участие спикеров из разных регионов создаёт новые возможности для кипрских авторов — от переводов до обмена опытом. Одновременно это помогает привлекать в страну больше издательских инициатив и технологических решений.

Отдельный блок программы составляют деловые встречи B2B Space и Limassol Networking Meetings. В сравнении с прошлым годом число участников выросло более чем в два раза: в 2025 году аккредитованы 42 профессионала и организации. Новыми партнёрами стали Ассоциация издателей Египта и представители Франции и Италии, которые впервые участвуют в мероприятии.

Среди тематических направлений особое внимание уделено роли искусственного интеллекта в книжной индустрии. Ключевой доклад прочитает Сара Ллойд, руководитель направления ИИ в издательском доме Pan Macmillan. Запланированы также сессии, посвящённые детской литературе, переводу и авторским правам, а также обсуждение роли Кипра как издательского моста между Европой и Восточным Средиземноморьем. В программу включены вопросы цифровых библиотек, электронных книг и научной информации.

Организаторы отмечают, что баланс между профессиональной и массовой частями достигается за счёт распределения дней: 21 ноября полностью посвящён специалистам, а 22–23 ноября выставка открыта широкой аудитории при параллельной работе деловых зон. Посетителям предоставлены подробные цифровые и печатные программы, а пространство организовано так, чтобы читатели разных возрастов и профессионалы могли легко находить интересующие площадки.

Каламарас считает, что успех выставки связан с чёткой стратегией, профессиональной организацией и тесным сотрудничеством экспертов отрасли. Уже на четвёртый год существования выставка получила международное признание, в том числе благодаря сильной профессиональной секции. В 2025 году в фокусе культурной программы — французская литература и культура. Выбор обусловлен значительным влиянием французской книжной традиции на грекоязычную литературу и устойчивым международным присутствием французских культурных институтов.

Организаторы отмечают, что для молодых специалистов выставка представляет собой возможность познакомиться с международными трендами и выстроить профессиональные связи, а читателям рекомендуется заранее планировать визит с учётом большого числа мероприятий — в этом году их 120, на шести площадках.