Сортування та переробка сміття у Республіці Кіпр

У Республіці Кіпр упаковку зазвичай сортують на 3 потоки: PMD (пластикова та металева упаковка + картонні пакети з-під напоїв), Paper (папір та картон) і Glass (скляні пляшки та банки). Батарейки здавайте в контейнери AFIS (до 2 кг за раз), електроніку та лампи — у пункти WEEE. Знайти найближчі контейнери допомагає застосунок ReCYclingCY та телефон 7 000 0090. Великогабаритне сміття зазвичай вивозить муніципалітет за заявкою; орієнтовна вартість у різних муніципалітетах варіюється в діапазоні 20 EUR – 90 EUR (уточнюйте правила у свого муніципалітету).

• Типи відходів для переробки
• Компанії зі збору відходів
• Пункти та методи збору
• Поширені запитання

Типи відходів для переробки в Республіці Кіпр

Роздільний збір у Республіці Кіпр насамперед побудований навколо упаковки (PMD, Paper, Glass), а також окремих потоків: батарейки, електроніка/електротехніка, лампи, текстиль та частина небезпечних відходів.

Папір та картон

Здавайте сухі паперові та картонні вироби: газети, журнали, листівки, офісний папір, коробки. Сильно забруднений або мокрий папір зазвичай погіршує якість переробки та може бути відхилений під час сортування.

Пластик і метал (упаковка PMD)

PMD у Республіці Кіпр — це саме упаковка: пластикові пляшки та флакони, пластикові упаковки від продуктів та побутової хімії, металеві банки та металева упаковка, а також картонні пакети/коробки з-під напоїв (типу Tetra Pak та аналогічні).

Скло

Скляні пляшки та банки зазвичай збираються окремо в зелені контейнери. Віконне скло, дзеркала, кераміка та лампи найчастіше належать до інших потоків і не повинні потрапляти в контейнер для скляної тари.

Електричні та електронні відходи

Сюди належать побутова електроніка та електротехніка (наприклад, невеликі прилади, кабелі, пристрої). Для здачі використовуйте точки та контейнери WEEE (пункти прийому, контейнери у рітейлерів, спеціальні акції збору).

Батарейки

Використані батарейки та невеликі акумулятори здавайте в контейнери AFIS. У правилах AFIS зазвичай зазначено обмеження: до 2 кг за одну здачу; батарейки не повинні бути «вбудовані» у прилад.

Органічні відходи

Компостування та роздільний збір органіки залежать від муніципалітету. Десь доступні коричневі контейнери/пілотні програми або компост-ініціативи, а десь органіка йде в загальний потік. Уточнюйте правила у своєму муніципалітеті.

Текстиль

Одяг та текстиль (у стані, придатному для повторного використання або сортування) здавайте в контейнери операторів текстильного збору. На контейнері зазвичай вказані правила та контакти оператора.

Компанії зі збору та утилізації відходів

У Республіці Кіпр роздільні потоки найчастіше обслуговуються колективними системами та операторами, чиї назви вказані на контейнерах та мішках.

Green Dot Cyprus

Упаковка: PMD (пластик/метал/пакети з-під напоїв), Paper (папір та картон), Glass (скляна тара). Для пошуку точок та підказок щодо програми використовуються застосунок ReCYclingCY та лінія підтримки 7 000 0090.

• ReCYclingCY для iOS
• ReCYclingCY для Android

Anakyklos Perivallontiki

Оператори текстильних контейнерів можуть відрізнятися в залежності від району; якщо на контейнері вказано Anakyklos Perivallontiki, дотримуйтесь інструкції на місці (зазвичай це збір одягу та текстилю).

PASYKAF

Зустрічається на контейнерах для збору одягу/текстилю. Перед здачею запакуйте речі в закритий мішок і не здавайте мокрий або сильно забруднений текстиль.

AFIS Cyprus

Збір сухих батарейок та невеликих акумуляторів (зазвичай до 2 кг за раз). Контейнери AFIS часто стоять у супермаркетах, банках, школах, магазинах зв'язку та у громадських будівлях.

WEEE Electrocyclosis Cyprus

Збір електроніки та електротехніки, а також окремих категорій ламп (наприклад, люмінесцентних) — за правилами конкретної точки прийому.

Пункти та методи збору вторсировини в Республіці Кіпр

Збір вторсировини влаштований як поєднання муніципальних сервісів, систем роздільного збору упаковки та спеціалізованих потоків (батарейки, WEEE, текстиль). У різних муніципалітетах правила можуть відрізнятися, тому орієнтуйтеся на маркування та інструкції на контейнерах.

Муніципальні програми утилізації

У багатьох муніципалітетах діють програми роздільного збору: контейнерні майданчики, графіки вивезення, а іноді — збір «від дверей до дверей» (door-to-door). Уточнюйте розклад та прийняті фракції на сайті/в контактах вашого муніципалітету.

Збір упаковки Green Dot: контейнери та мішки

У районах, де діє door-to-door, PMD та папір часто збирають у мішках: прозорих для PMD та коричневих для паперу (мішки зазвичай доступні в супермаркетах). У контейнерній системі частіше зустрічаються сині контейнери для PMD, коричневі — для паперу та зелені — для скла.

Як знайти найближчі контейнери

1. Відкрийте застосунок ReCYclingCY та виберіть потрібну категорію відходів (PMD, Paper, Glass, батарейки, WEEE та ін.).
2. Дозвольте доступ до геолокації або введіть район/місто вручну.
3. Якщо потрібна допомога, зателефонуйте на лінію підтримки 7 000 0090 та уточніть найближчу точку і правила здачі.

Центри збору та спеціальні потоки

Великогабаритні предмети, частина небезпечних відходів та спеціалізовані категорії (наприклад, електроніка та лампи) часто приймаються в центрах збору або через окремі акції/пункти прийому у рітейлерів. Завжди перевіряйте, що саме приймає конкретна точка, щоб не забруднювати потік переробки.

Великогабаритне сміття

Зазвичай великогабаритне сміття (меблі, матраци тощо) потрібно вивозити через муніципалітет: ви подаєте заявку та отримуєте дату/умови вивезення. У різних муніципалітетах зустрічається платне вивезення; орієнтовна вартість, яку можна зустріти на практиці, — 20 EUR – 90 EUR залежно від обсягу та типу відходів. Точну вартість та правила уточнюйте у вашому муніципалітеті.

Реверсивні автомати для пляшок і банок

У Республіці Кіпр розширюється практика прийому тари через реверсивні автомати в супермаркетах. Станом на 10 лютого 2026 року в публічних обговореннях описувалася модель депозитної системи, за якої за повернення пластикової пляшки або алюмінієвої банки передбачається повернення 0,10 EUR за тару до 0,5 л і 0,15 EUR за більший об'єм із видачею купона на покупки. Якщо і коли система запуститься у вашому районі, правила (перелік тари, ставки, точки прийому) публікуються офіційно та в мережі супермаркетів/оператора.

Поширені запитання про сортування та переробку сміття в Республіці Кіпр

Що важливіше — колір контейнера чи напис?

Напис та піктограми важливіші за колір. У різних районах можуть бути різні типи контейнерів, тому завжди орієнтуйтеся на маркування: PMD, Paper, Glass, AFIS, WEEE тощо.

Чи потрібно мити упаковку перед тим, як здавати в PMD?

Зазвичай достатньо повністю спорожнити упаковку та прибрати великі залишки. Сильно забруднена упаковка погіршує сортування та може бути відбракована.

Куди викидати тетрапак?

Картонні пакети/коробки з-під напоїв (типу Tetra Pak та аналоги) належать до категорії PMD і зазвичай йдуть у синій контейнер або прозорий мішок для PMD (якщо діє збір мішками).

Куди здавати лампи?

Лампи здавайте в пункти/контейнери для ламп та WEEE, якщо це передбачено правилами конкретного пункту прийому. Звичайні лампи розжарювання та деякі види ламп можуть прийматися не скрізь — перевіряйте інструкцію на місці.

Куди здавати батарейки та маленькі акумулятори?

У контейнери AFIS. Зазвичай приймаються сухі батарейки та невеликі акумулятори до 2 кг за один раз; батарейки не повинні бути вбудовані у прилад.

Чи переробляють відходи всередині Республіки Кіпр?

Частина потоків проходить сортування та підготовку на місці, а частина може направлятися на переробку за межі Республіки Кіпр. Для скла в програмах упаковки часто вказується локальна переробка з використанням переробленого матеріалу в будівельних цілях. Інфраструктура розвивається: наприкінці 2025 року в новинах згадувалася підтримка проєкту сучасного сортувального комплексу для упаковки (paper/PMD), що має збільшити частку якісного сортування.