Schutzraum und Unterstützung für Frauen, die in Nordzypern von häuslicher Gewalt betroffen sind

Wenn Sie in Gefahr sind, wenden sich die Menschen in Nordzypern üblicherweise an die Notdienste: Polizei — 155, Rettungsdienst — 112, Feuerwehr — 199. Für Notunterkünfte und Unterstützung von Frauen und Kindern arbeitet das Kadın Sığınma Evi (Frauenhaus) der Gemeinde Nikosia: Dort können Sie eine sichere Unterkunft sowie psychologische und rechtliche Hilfe erhalten. Unten finden Sie wichtige Informationen und Handlungsempfehlungen.

• Was dieses Frauenhaus ist und wem es hilft
• Kontakte und Anlaufstellen
• Wie man vorgeht
• Wenn Sie eine gefährliche Situation verlassen möchten
• Glossar
• Häufige Fragen
• Wenn Sie rechtliche Beratung in Nordzypern benötigen

Was dieses Frauenhaus ist und wem es hilft

Kadın Sığınma Evi ist ein Frauen- und Kinderhaus für Opfer häuslicher Gewalt in Nordzypern. Laut der Gemeinde Nikosia besteht das Frauenhaus seit 2016 und bietet Unterkunft, rechtliche und psychologische Unterstützung, Hilfe bei Grundbedürfnissen sowie in bestimmten Fällen Unterstützung bei Bildung und Arbeitsvermittlung.

Im Durchschnitt leben etwa 30 Frauen pro Jahr im Frauenhaus, weitere ca. 100 Frauen erhalten jährlich rechtliche und psychologische Unterstützung. Ein erheblicher Teil der Hilfesuchenden sind Frauen aus Drittländern und der Türkei.

Wenn Sie keine Bürgerin Nordzyperns sind, können Sie im Notfall ebenfalls Hilfe in Anspruch nehmen: Bedingungen und Abläufe für die Unterbringung sollten direkt bei der Gemeinde erfragt werden.

Kontakte und Anlaufstellen

Aktuelle Informationen und Kontakte werden in der Regel auf den offiziellen Seiten der Gemeinde Nikosia veröffentlicht. Link zu Facebook

Wenn Sie dringend Hilfe benötigen, ist der schnellste Weg, mit den Notdiensten zu beginnen: Polizei — 155, Rettungsdienst — 112.

Wie man vorgeht

1. Bei unmittelbarer Gefahr rufen Sie die Polizei 155 oder den Rettungsdienst 112 an.
2. Wenn Sie Unterkunft und Unterstützung benötigen, öffnen Sie die offizielle Seite der Gemeinde Nikosia und finden Sie die Kontaktdaten von Kadın Sığınma Evi (Frauenhaus).
3. Geben Sie bei der Kontaktaufnahme kurz an: wo Sie sich in Nordzypern befinden, ob Kinder dabei sind, ob dringender medizinischer Bedarf besteht und welche Sprache für Sie am bequemsten ist.
4. Wenn Sie rechtliche Schritte planen (z. B. Schutzmaßnahmen, Wohnungsfragen, Dokumente, Kinder), prüfen Sie parallel die Möglichkeit einer Rechtsberatung.

Wenn Sie eine gefährliche Situation verlassen möchten

In Situationen häuslicher Gewalt ist es wichtig, so zu handeln, dass das Risiko nicht erhöht wird. Wenn es passend und sicher ist, hilft es oft, im Voraus ein Minimum vorzubereiten: Dokumente, Telefon/Ladegerät, Geldreserve, notwendige Medikamente, Kontakte von Angehörigen und auch zu planen, wohin Sie schnell gelangen können. Wenn die Bedrohung unmittelbar ist, ist es besser, zunächst die Notdienste (155 / 112) zu kontaktieren und anschließend Unterkunft und Unterstützung zu klären.

Glossar

• Frauenhaus (shelter) — sichere temporäre Unterkunft für Gewaltopfer mit Zugang zu Unterstützung (psychologisch, sozial, rechtlich).
• Häusliche Gewalt — physische, psychische, sexuelle oder wirtschaftliche Gewalt in der Familie/Partnerschaft.
• Notdienste — Dienste, die bei unmittelbarer Lebens- und Gesundheitsgefahr kontaktiert werden (Polizei, Rettungsdienst usw.).

Häufige Fragen

Kann ich das Frauenhaus aufsuchen, wenn ich Ausländerin bin?

Ja, das Ausgangsmaterial gibt an, dass Hilfe in einem Notfall auch für Frauen aus anderen Ländern verfügbar sein kann. Die Bedingungen und Abläufe für die Unterbringung sollten über die Kontakte der Gemeinde Nikosia erfragt werden.

Kann ich mit einem Kind kommen?

Ja, das Frauenhaus ist für Frauen und Kinder vorgesehen. Bei der Kontaktaufnahme sollten Sie direkt angeben, dass Sie ein Kind dabei haben, und die Unterbringungsbedingungen klären.

Wen rufe ich an, wenn die Gefahr sofort besteht?

Wenn die Bedrohung unmittelbar ist, wenden sich die Menschen üblicherweise an die Polizei 155 und/oder den Rettungsdienst 112.

Welche Hilfe ist zusätzlich zur Unterkunft verfügbar?

In der Regel umfasst dies psychologische und rechtliche Unterstützung sowie Hilfe bei Grundbedürfnissen während des Aufenthalts. Details hängen von der konkreten Situation und den Möglichkeiten des Dienstes ab.

Wenn Sie rechtliche Beratung in Nordzypern benötigen

Sie können unseren Rechtspartner — die Firma DeJure — für eine Beratung mit einem lizenzierten Anwalt in Nordzypern kontaktieren.

• Telefon: +90 539 119 05 55
• WhatsApp
• Telegram