Griechische Sprache auf Zypern

Es stellt sich heraus, dass die Zyprioten nicht Griechisch sprechen, sondern ihren eigenen Dialekt. Die Ähnlichkeit mit dem Griechischen wurde mit 83 % festgestellt, der Rest sind Archaismen, die auf der Insel als Erbe des antiken Griechenlands, arabischer und italienischer Wörter überlebt haben, da der Einfluss dieser Völker in der Vergangenheit sehr stark war.

Wenn Sie also auf Zypern Griechisch lernen, müssen Sie sich nicht wundern, wenn die Festlandsgriechen Sie nicht sofort verstehen.