“Citrusu paradīze” zaudē tempu: apelsīnu un mandarīnu raža Ziemeļkiprā sarukusi līdz 100 tūkst. tonnu

Citrusu raža Ziemeļkiprā turpina samazināties un, pēc ražotāju aplēsēm, šajā sezonā tik tikko sasniegs 100 tūkst. tonnu. Par to paziņoja Citrusu ražotāju asociācijas priekšsēdētājs Turgut Akçın, aicinot varas iestādes steidzami atbalstīt nozari.

Pēc viņa teiktā, pēc 1974. gada kopējais citrusu apjoms sasniedza līdz 260 tūkst. tonnu, daudzus gadus turējās ap 130 tūkst., bet tagad faktiski ir samazinājies vairāk nekā uz pusi. Iemesli ir klimata pārmaiņas, ūdens trūkums un strauji pieaugušās izmaksas, kuru dēļ daļa dārzu tiek pamesti bez laistīšanas un kopšanas.

Iekšējā tirgū jau parādās pirmās agrīnās šķirnes — citroni, klementīni un Washington apelsīni. Galvenos apjomus, tāpat kā iepriekš, nodrošina king mandarīni (Mandora) un Valencia apelsīni, kuru ražas vākšana sāksies janvāra beigās – februārī. Akçın prognozē, ka jaunajā sezonā king mandarīnu raža var sasniegt ap 50 tūkst. tonnu, bet Valencia — 45–50 tūkst. tonnu, tomēr kopumā ikgadējā tendence paliek negatīva: katru gadu ūdens trūkuma un izmaksu dēļ daļa dārzu izkrīt.

Atsevišķi viņš norādīja uz neveiksmi citronos: pēdējo 15–20 gadu laikā ievērojama daļa citronu dārzu tika izcirsta par labu tolaik ienesīgākajai Mandora, un valsts šo procesu neapturēja. Tagad Mandora tirgus ir atdzisis, citronu piedāvājums ir samazinājies, un to nav iespējams ātri atjaunot.

Vienlaikus Valencia joprojām ir galvenais eksporta produkts: no tās ražo augstas kvalitātes koncentrātu, ko novērtē ne tikai Ziemeļkiprā, bet arī ārējos tirgos. Pēc Akçın teiktā, Kipras koncentrātu bieži sajauc ar mazāk aromātiskām izejvielām no citām valstīm, lai uzlabotu garšu un krāsu.

Nopietns šķērslis ir arī muitas ierobežojumi: tiešām piegādēm uz ES produktiem no Kipras ziemeļu daļas piemēro 18% muitas nodokli, tāpēc galvenais eksports tiek virzīts uz Turciju un Tuvajiem Austrumiem. Ražotāji uzsver: bez sistēmiskas politikas ūdens, izmaksu samazināšanas un eksporta atbalsta jomā salas “citrusu zīmols” turpinās zaudēt pozīcijas.