Nicosia, CY
21°C
6.2 m/s
60%

«Цитрусовий рай» втрачає оберти: врожай апельсинів і мандаринів на Північному Кіпрі впав до 100 тис. тонн

13.12.2025 / 09:45
Категорія новин

Урожай цитрусових на Північному Кіпрі продовжує скорочуватися і, за оцінками виробників, цього сезону ледве сягне 100 тис. тонн. Про це повідомив голова Асоціації виробників цитрусових Тургут Акчин, закликавши владу до термінових заходів підтримки галузі.

За його словами, ще після 1974 року загальний обсяг цитрусових сягав 260 тис. тонн, багато років тримався на рівні близько 130 тис., а нині фактично впав більш ніж удвічі. Причини — зміна клімату, нестача води та різке зростання витрат, через що частину садів просто залишають без поливу й догляду.

На внутрішній ринок уже виходять перші ранні сорти — лимон, клементини та Washington. Основні обсяги, як і раніше, дають king-мандарини (Mandora) та апельсин Valencia, збирання яких розпочнеться наприкінці січня – лютому. Акчин очікує, що в новому сезоні врожай king-мандаринів може зрости до близько 50 тис. тонн, а Valencia — до 45–50 тис. тонн, однак загальна щорічна тенденція залишається негативною: щороку частина садів вибуває через нестачу води та витрати.

Окремо він вказав на провал у лимонах: за останні 15–20 років значну частину лимонних садів вирубали на користь тоді вигіднішої Mandora, і держава не зупинила цей процес. Тепер ринок Mandora охолов, пропозиція лимонів скоротилася, і швидко відновити її неможливо.

Водночас Valencia залишається ключовим експортним продуктом: з неї виробляють високоякісний концентрат, який цінують не лише на Північному Кіпрі, а й на зовнішніх ринках. За словами Акчина, кіпрський концентрат часто змішують з менш ароматною сировиною з інших країн, щоб покращити смак і колір.

Серйозним бар’єром залишаються й митні обмеження: при прямих поставках до ЄС на продукцію з північної частини Кіпру діє 18% мито, тому основний експорт іде до Туреччини та країн Близького Сходу. Виробники наполягають: без системної політики щодо води, зниження витрат і підтримки експорту «цитрусовий бренд» острова й надалі втрачатиме позиції.

Тільки зареєстровані користувачі можуть залишати коментарі. Щоб прокоментувати,увійдіть у свій аккаунт або створіть новий →