Cyprus, Nicosia

Ziemeļkipras pilsētu nosaukumi turku un grieķu valodā

Atjaunināts: 4 mēnešus pirms

Kipras teritorijā gadsimtiem ilgi ir dzīvojuši grieķi, turki, migranti no Irānas, arābu un Eiropas valstīm. Kultūru un valodu sajaukšanās dēļ lielākajām Ziemeļkipras pilsētām/apgabalu centriem ir atšķirīgi nosaukumi grieķu un turku valodā. Zemāk ir sniegts galveno apdzīvoto vietu saraksts:

  • Girne (Kirēnija) -  Girne (Kyrenia)
  • Gazimağusa (Famagusta) - Gazimağusa (Famagusta)
  • Lefkoša (Nikosija) -  Lefkoşa (Nicosia)
  • Güzelyurt (Morfou) - Güzelyurt (Morfou)
  • Iskele (Trikomo) - Iskele (Trikomo)

Gīzeļjurta nesen ir ieguvusi pilsētas statusu intensīvasapbūves un infrastruktūras attīstības dēļ, tāpēc tai nav vecāgrieķu nosaukuma.

dizain_bez_nazvaniya.png

Vai jums ir nepieciešama konsultācija?