Как зачислить ребёнка в школу на Кипре?

Для того чтобы ребёнок поступил в школьное учреждение на Кипре, нужно пройти процесс зачисления в структурах Министерства образования Кипра.

• Кто может зачислить ребёнка в школу
• Где происходит процесс регистрации
• Когда можно регистрироваться
• География зачисления в школы
• Документы для зачисления в школу
• Что указывать при подтверждении регистрации
• Частые вопросы про зачисление в школу на Кипре

Кто может зачислить ребёнка в школу

Все дети, проживающие на Кипре, независимо от национальности, имеют право на зачисление в школу, независимо от того, являются ли их родители законными резидентами.

Где происходит процесс регистрации

Зачисление учеников в начальную школу осуществляется онлайн и/или лично. Лично — в директорате учебного заведения. Для запуска процесса регистрации онлайн необходимо зайти на сайт Департамента образования. Озаботьтесь переводчиком, поскольку сайт на греческом.

Когда можно регистрироваться

Зачисление учеников начальной школы всех классов (1-6) происходит в январе онлайн и/или лично. О конкретных датах родители могут узнать из средств массовой информации.

При этом позже нужно будет подтвердить зачисление в школу. Онлайн-процесс подтверждения зачисления всех учеников государственной начальной школы доступен примерно в середине апреля накануне учебного года. О точной дате нужно узнавать из новостей. Так, для учебного года 2024-2025 регистрация проводилась 15 апреля по 17 апреля 2024 года.

• Подписывайтесь на наш новостной канал, там точно будет объявлена информация о старте зачисления и дате старта регистрации.

География зачисления в школы

Ученики должны зарегистрироваться в школе, относящейся к их образовательному региону. Уточненный список образовательных регионов публикуется в СМИ и на сайте Министерства образования примерно в конце декабря и до начала периода регистрации на этой странице.

Важный момент! Ученики, которые впервые поступают в начальную школу, должны сначала зарегистрироваться в школе, относящейся к их образовательному региону, даже если они собираются подать заявление о переводе в другую школу. Заявление о переводе не будет рассмотрено, если ученик еще не зарегистрирован в школе своего образовательного округа. При этом если у ученика 1 класса за пределами своего образовательного региона учатся их братья и сестры (в 1-5 классах), можно не регистрироваться в своем регионе.

Документы для зачисления в школу

1. Форма YPAN DDE 11 — Заявление о регистрации в начальную школу.
2. Свидетельство о рождении (для детей рождённых вне Кипре подходит паспорт), рекомендуется перевести эти документы на греческий или английский язык.
3. Счета в качестве подтверждения адреса проживания (счет за мусор и свежий счет за электричество), в которых указан адрес проживания ученика. Если родители снимают жилье, то в дополнение к счету за электричество необходимо предоставить документ об аренде. Ученики первого класса, у которых есть старшие братья и сестры в 1-5 классах, посещающие ту же школу, будут приняты без подтверждения адреса.
4. Α копия соответствующей страницы детской медицинской книжки или карты прививок, где будет указан прививочный статус ребенка и его имя.

Что указывать при подтверждении регистрации

При регистрации ученика в кипрскую школу родитель или опекун должен предоставить следующие данные:

• номер мобильного телефона;
• адрес электронной почты — email;
• номер удостоверения личности ученика / номер паспорта;
• дату рождения ученика в формате dd/mm/yyy.

Если в каком-либо пункте требуется заполнить буквы, их следует вводить латинскими буквами.

Все цифры (личный регистрационный номер, паспорт, телефонные номера) должны быть указаны без пробелов, без дефисов, тире, двоеточий и точек и без нулей в начале.

Частые вопросы про зачисление в школу на Кипре

С какого возраста можно идти в школу на Кипре?

Ребенок имеет право на зачисление в 1-й класс начальной школы только в том случае, если до 1 сентября этого года ему/ей исполнилось 6 лет.

Бесплатное ли образование в школах Кипра?

Согласно Закону об обязательном образовании, посещение начальной школы является обязательным для всех детей, проживающих на Кипре, и бесплатным для всех детей, посещающих государственную начальную школу.

Нужен ли ВНЖ для зачисления ребёнка в школу на Кипре?

Все дети, проживающие на Кипре, независимо от национальности, имеют право на зачисление в школу, независимо от того, являются ли их родители законными резидентами. Следовательно, ВНЖ не обязателен.

Подписывайтесь на наш Инстаграм и Телеграм — и узнавайте всё про образование на Кипре!