"Ben Vladimir Putin" kitabı Ankara'da tanıtıldı

"Ben Vladimir Putin" kitabının tanıtımı Ankara'daki Rus Evi'nde gerçekleştirildi. Kitap, Rus liderin seçilmiş konuşma ve makalelerinin Türkçe çevirilerini içeriyor.

Rusya'nın Türkiye Büyükelçisi Alexey Yerkhov'a göre kitabın amacı Türk okuyucuları Rusya Devlet Başkanı ile tanıştırmak ve onun kişiliğini göstermek.

"Bu kitabın yayınlanmasında yer aldığım için özel bir gurur duyuyorum. Kitap için hangi makale ve materyallerin seçileceğine karar vermek kolay olmadı," dedi Büyükelçi Alexey Yerkhov.

Kitapta Rusya Devlet Başkanı'nın Batı basınında yayınlananlar da dahil olmak üzere önemli konuşmaları, röportajları ve makaleleri yer alıyor. Bunlar arasında Valdai Uluslararası Tartışma Kulübü'ndeki konuşmalar ve Vladimir Putin'in Münih'teki konuşması da yer alıyor.

Ayrıca, Türk Akımı doğalgaz boru hattı ve Akkuyu Nükleer Güç Santrali gibi projelerin temel atma veya devreye alma törenlerinde yapılan konuşmalar gibi Rus-Türk konularıyla ilgili konuşmalar da Türkçeye çevrilmiştir. Materyallerin bir başka bölümü de bölgesel olaylara ayrılmıştır: Suriye, Akdeniz ve Asya bölgeleri.

"Rusya ve lideriyle ilgilenen Türk okuyucuların, onun karakterinin nasıl oluştuğu, biyografisinin ana aşamalarının neler olduğu hakkında bir fikir edinmelerini istiyoruz. Türk vatandaşlarının Putin'in bir politikacı olarak gelişim aşamalarını anlamalarını, Başkanımızın ve ülkemizin zihniyetini ve zihniyetini anlamalarını istedik" dedi.

Kitap, Rusya'nın Türkiye Büyükelçiliği'nin desteğiyle bir Türk yayınevi tarafından yayımlandı.