Cyprus, Nicosia

Erhürman kritisierte Erklärungen zum Verhandlungsformat: „Wir sitzen am Tisch der Diskussionen, nicht der Propaganda“

02.05.2026 / 12:37
Nachrichtenkategorie

Der Führer der türkischen Zyperer kritisierte die jüngsten Äußerungen des zypriotischen Regierungssprechers Konstantinos Letymbiotis zum Format des Verhandlungsprozesses auf der Insel.

Anlass waren Letymbiotis' Worte, wonach Präsident Nikos Christodoulidis gleichzeitig als Oberhaupt der Republik Zypern und als Vertreter der griechisch-zypriotischen Gemeinschaft an den Verhandlungen teilnehme. Erhürman entgegnete, dass „jeder weiß: Am Tisch sitzen zwei Anführer“, und alle relevanten UN-Dokumente und Berichte öffentlich zugänglich seien.

In einer am Tag der Arbeit veröffentlichten Nachricht in den sozialen Medien betonte Erhürman, dass das aktuelle Format nicht als „Verhandlungen“, sondern als „Diskussionstisch“ bezeichnet werden sollte. Ihm zufolge behalten beide Seiten ihre Positionen außerhalb des Verhandlungsprozesses bei, während innerhalb dessen das Prinzip der Vertraulichkeit gilt.

Er drückte sein Unverständnis darüber aus, dass solche Erklärungen trotz der „Klarheit der Fakten“ im öffentlichen Raum weiterhin wiederholt werden. Seiner Meinung nach trägt dies nicht zur Lösungsfindung bei und hat keinen praktischen Sinn.

Erhürman merkte zudem an, dass provokative Aussagen nur im Falle einer Gegenreaktion Wirkung zeigen könnten, und betonte, dass die türkisch-zypriotische Seite „Geduld, Ruhe und Ernsthaftigkeit“ im Dialog bewahre.

Darüber hinaus erklärte er, dass er nur auf einen Teil der Äußerungen der Gegner reagiere, und forderte dazu auf, strittige Fragen nicht in öffentliche Erklärungen und offizielle Veranstaltungen zu tragen. Dies „verpeste nur die Atmosphäre“ und behindere einen konstruktiven Dialog.

Die Situation rund um den Verhandlungsprozess bleibt angespannt, und die Parteien tauschen weiterhin Erklärungen aus, wobei sie die Unterschiede in der Interpretation des aktuellen Interaktionsformats hervorheben.

Nur registrierte Benutzer können Kommentare hinterlassen. Um einen Kommentar abzugeben,melden Sie sich bei Ihrem Konto an oder erstellen Sie ein neues →