Dokumenti laulībai Ziemeļkiprā
Lai noslēgtu laulību ar Ziemeļkipras Turku Republikas pilsoni, ir jāiesniedz noteikts dokumentu komplekts.
Dokumenti laulības noslēgšanai
Ja viens no topošajiem laulātajiem ir ārvalsts pilsonis, būs nepieciešami šādi dokumenti. Turklāt jūsu uzturēšanās statuss Ziemeļkiprā ir jābūt likumīgam — uzturēšanās atļauja, darba vai studenta vīza.
- Laulības nodoma iesniegums
- Derīgas pases un to kopijas
- Dzimšanas apliecības no savas valsts
- Neaprecēšanās apliecības no savas valsts
- Ja viena puse ir šķīrusies – šķiršanās apliecība
- Dzīvesvietas apliecinājums (to var saņemt pie muhtara)
- Veselības izziņa (no valsts klīnikas)
- Dokumenti, kas apliecina likumīgu uzturēšanos valstī (uzturēšanās atļauja, darba vai studiju vīza)
Visiem dokumentiem jābūt tulkotiem turku valodā un apstiprinātiem ar apostilli. Kā alternatīvu var iesniegt oficiāli apstiprinātu tulkojumu Turcijas vēstniecībā jūsu valstī.
Biežāk uzdotie jautājumi par laulībām ZKTR
Vai TRZK pilsoņiem ir tāds pats saraksts?
Jā, izņemot to, ka pases vietā jāiesniedz Ziemeļkipras pilsoņa identifikācijas karte un nav nepieciešams apliecināt likumīgu uzturēšanos.
Vai tūristi var laulāties?
Ārzemnieki, kas atrodas Ziemeļkiprā ar tūrista vīzu, nevar noslēgt laulību. Nepieciešama uzturēšanās atļauja, darba vai studenta vīza.
Vai laulība tiks atzīta ārzemēs?
Kamēr konkrētā valstī laulība nav oficiāli atzīta, tā būs spēkā tikai ZKTR teritorijā.
Ko darīt, ja nevaru iegūt apostilli?
Kā alternatīvu apostillei var izmantot oficiāli apliecinātu tulkojumu Turcijas vēstniecībā jūsu valstī.
Seko mums Instagram un Telegram kanālā – tur dalāmies ar birokrātijas niansēm par Ziemeļkipru un ne tikai!
Autors
Dzimis un uzaudzis Jekaterinburgā, apmeklējis vairāk nekā 40 valstis, kādu laiku dzīvojis Amerikas Savienotajās Valstīs un 2022. gadā pārcēlies uz Ziemeļkipru. Izglītība: Urāla Valsts Universitāte (tagad Urāla Federālā Universitāte), Politoloģijas un Socioloģijas…
