Dokumenty wymagane do zawarcia małżeństwa na Cyprze Północnym

Aby zawrzeć małżeństwo z obywatelem Tureckiej Republiki Cypru Północnego, należy przygotować zestaw dokumentów.

• Dokumenty wymagane do zawarcia małżeństwa
• Często zadawane pytania o ślub w TRCP

bbc.com

Dokumenty wymagane do zawarcia małżeństwa

Jeśli jeden z przyszłych małżonków jest obywatelem innego kraju, wymagane są następujące dokumenty. Dodatkowo Twój status pobytu na Cyprze Północnym musi być legalny — karta pobytu, wiza pracownicza lub studencka.

• Oświadczenie o zamiarze zawarcia małżeństwa
• Ważne paszporty i ich kopie
• Akty urodzenia z kraju pochodzenia
• Zaświadczenia o stanie cywilnym z kraju pochodzenia
• Jeśli jedna ze stron jest rozwiedziona — akt rozwodu
• Zaświadczenie o miejscu zamieszkania (można je uzyskać u muhtara)
• Zaświadczenie zdrowotne (z państwowej kliniki)
• Dokumenty potwierdzające legalność pobytu (karta pobytu, wiza pracownicza lub studencka)

Wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone na język turecki i opatrzone apostille. Zamiast apostille można dostarczyć oficjalne tłumaczenie poświadczone przez ambasadę Turcji w Twoim kraju.

Często zadawane pytania o ślub w TRCP

Czy obywatele TRCP muszą przygotować te same dokumenty?

Tak, z tym że zamiast paszportu wymagany jest dowód osobisty Cypru Północnego i nie jest wymagane potwierdzenie legalności pobytu.

Czy turyści mogą wziąć ślub?

Cudzoziemcy przebywający na Cyprze Północnym na podstawie wizy turystycznej nie mogą zawrzeć małżeństwa. Wymagana jest karta pobytu, wiza pracownicza lub studencka.

Czy małżeństwo będzie uznane za granicą?

Dopóki proces uznania nie zostanie przeprowadzony w danym kraju, małżeństwo zawarte na Cyprze Północnym jest ważne tylko na jego terytorium.

Co jeśli nie mogę uzyskać apostille?

Zamiast apostille można dostarczyć oficjalne tłumaczenie poświadczone przez ambasadę Turcji w Twoim kraju.

Obserwuj nas na Instagramie i kanale Telegram, gdzie dzielimy się informacjami o formalnościach na Cyprze Północnym i nie tylko!