Targ Bandabuliya w Lefkoşie — co zobaczyć i jak dotrzeć
Rynek Bandabulya znajduje się na Starym Mieście w Lefkoszy, obok meczetu Selimiye i Bedestenu. Współczesny budynek wzniesiono w latach 1930–1932, następnie rynek zamknięto z powodu renowacji w 2010 roku i ponownie otwarto w czerwcu 2012 roku. Dziś jest to kryty rynek miejski i przestrzeń publiczna z punktami handlowymi, kawiarniami, księgarniami oraz miejscami na krótki odpoczynek podczas spaceru po historycznym centrum. Przed zaplanowaną wizytą najlepiej sprawdzić godziny otwarcia na miejscu, ponieważ w różnych otwartych źródłach podawane są odmienne informacje.
Historia rynku Bandabulya
Handlowa funkcja tej okolicy pojawiła się na długo przed budową obecnego gmachu. W czasach panowania weneckiego na wyspie handel odbywał się na dziedzińcach dzisiejszego meczetu Selimiye i Bedestenu, dokąd mieszkańcy przyjeżdżali sprzedawać żywność i tkaniny. Później, wraz ze wzrostem liczby ludności Lefkoszy, miasto potrzebowało stałego, krytego targowiska.
Obecną Bandabulyę zbudowano w latach 1930–1932 w okresie brytyjskim. Rynek stał się głównym miejskim targowiskiem krytym w północnej części miasta. Sprzedawano tu świeże warzywa, owoce, mięso i inne towary codziennego użytku, a sam kompleks szybko stał się nie tylko punktem handlowym, ale i społecznym centrum przyciągania.
Rekonstrukcja rynku
W drugiej połowie XX wieku aktywność handlowa stopniowo przenosiła się poza mury starego miasta. W rezultacie część sklepów została zamknięta, a sam budynek wymagał gruntownego remontu. Wielka rekonstrukcja rozpoczęła się w październiku 2010 roku i zakończyła w czerwcu 2012 roku.
Prace prowadzono przy wsparciu Unii Europejskiej oraz Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP). W ramach projektu odrestaurowano rynek o powierzchni około 4 500 m², uporządkowano 77 wewnętrznych stoisk, naprawiono ściany i dach oraz zmodernizowano infrastrukturę, aby przywrócić budynkowi jego miejską funkcję.
| Okres | Data | Komentarz |
|---|---|---|
| Budowa | 1930–1932 | Zbudowany jako kryty rynek miejski Lefkoszy |
| Zamknięcie do renowacji | 2010 | Budynek wymagał odnowienia i modernizacji infrastruktury |
| Rekonstrukcja | październik 2010 — czerwiec 2012 | Prace przy wsparciu UE i UNDP |
| Ponowne otwarcie | czerwiec 2012 | Rynek ponownie zaczął funkcjonować jako przestrzeń handlowa i publiczna |
Bandabulya dziś
Po rekonstrukcji rynek ponownie stał się istotną częścią życia Starego Miasta w Lefkoszy. Obecnie wewnątrz działają punkty handlowe, kawiarnie, księgarnie i przestrzenie wykorzystywane nie tylko do codziennych zakupów, ale także do spokojnego odpoczynku podczas spaceru po okolicy.
W praktyce Bandabulya najlepiej sprawdza się jako element trasy pieszej po centrum: w pobliżu znajdują się meczet Selimiye, Bedesten, zabytkowa łaźnia (hammam) oraz Büyük Han. Z tego powodu rynek jest często odwiedzany nie dla długich zakupów, lecz jako jeden z kluczowych punktów historycznej dzielnicy.
W otwartych źródłach można znaleźć różne godziny otwarcia, dlatego przed wycieczką warto wziąć pod uwagę ewentualne zmiany zależne od dnia tygodnia i sezonu. Na krótką wizytę zazwyczaj najwygodniejsze są godziny południowe.
Jak dojechać
Rynek Bandabulya znajduje się w centrum Lefkoszy wewnątrz murów miejskich. Korzystając z transportu publicznego, najlepiej wysiąść przy Bramie Kyreńskiej, a następnie przejść pieszo nieco mniej niż 1 km.
Jadąc samochodem, można kierować się na najbliższy parking po drugiej stronie ulicy od północnego wejścia na rynek. Kolejny parking znajduje się na wschód od targowiska.
Jeśli nie dysponujesz samochodem, opcje wynajmu możesz sprawdzić przez Discover Cars lub bezpośrednio w jednej z wypożyczalni na Cyprze Północnym. Szczegóły zebrano w artykule „Wynajem aut na Cyprze Północnym”.
Często zadawane pytania
Co można kupić na rynku Bandabulya?
Wewnątrz zazwyczaj dostępne są produkty codziennego użytku, pamiątki, pojedyncze punkty gastronomiczne oraz miejsca, w których można zatrzymać się na kawę lub przekąskę.
Czy są dokładne godziny otwarcia?
Różne źródła podają różne godziny otwarcia. Dlatego najlepiej potwierdzić je na miejscu lub zaplanować wizytę w ciągu dnia podczas spaceru po Starym Mieście.
Czy rynek nadaje się na krótką wizytę?
Tak. Na obejrzenie samego budynku i krótki postój wystarczy zazwyczaj 15–30 minut. Jeśli planujesz połączyć wizytę z kawiarnią i sąsiednimi zabytkami, spacer zajmie więcej czasu.
Czy rynek jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych?
Po rekonstrukcji rynek został dostosowany do łatwiejszego dostępu: opisy obiektu wspominają o podjazdach w głównych przejściach oraz toaletach dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Co zobaczyć w pobliżu Bandabulya?
W odległości kilku minut spacerem znajdują się meczet Selimiye, Bedesten, zabytkowy hammam oraz Büyük Han.
Autor
Jestem osobą, która nie boi się zmieniać życia, gdy serce podpowiada, że przed nami coś większego. Pochodzę z Białorusi. Przeszłam drogę od wykształcenia pedagogicznego i ekonomicznego do sektora finansowego oraz wieloletniej pracy w logistyce — świecie, w którym wszystko się…