Tarihi “Farmakion – Optika Hadjipavlou” Eski Lefkoşa’da yeniden açıldı — şimdi kafe-bar olarak

Eski Lefkoşa’nın tam kalbinde, Faneromeni Meydanı’nda, yenilenmiş “Φαρμακείον – Οπτικά Χατζηπαύλου” mekânı açıldı — 100 yılı aşan bir geçmişe sahip bir yer. Bir zamanlar burada, mevcut sahibi Mihalis Hadjipavlou’nun büyükbabası tarafından 1909’da kurulan aile işletmesi eczane ve optik dükkânı bulunuyordu. Mağaza onlarca yıl boyunca mahallenin günlük yaşamının bir parçasıydı ve şimdi özenli bir restorasyonun ardından eski kente yeniden hayat veren sıcak bir kafe ve all-day bara dönüştü.

Hadjipavlou mekânın özgün ruhunu korudu: içeride eski teraziler, cam şişeler, göz muayenesi ekipmanları ve asma katta büyükbabasına ait ünlü göz doktoru koltuğu duruyor. Restorasyon Faneromeni kilise konseyi tarafından desteklense de belediyeden neredeyse hiç yardım alınmadığını belirtiyor. Bugün buraya yalnızca turistler değil, gençler, öğrenciler ve mahallenin eski sakinleri de geliyor — birçoğu anılarıyla bağlantılı bu yenilenmiş yeri görmek için özellikle uğruyor.

Mihalis Hadjipavlou’ya göre kafenin açılması onun için “aile ve kent hafızasına karşı bir görev” oldu: bina unutulmaktan kurtarıldı ve eski farmakion şehir surlarının içinde yaşayan bir “organizma” ve yeni bir çekim noktasına dönüştü. Yeni format, modern bir bar ile nostaljik bir atmosferi birleştiriyor: menüde özel kokteyller, iç mekânda ise ilaçların elle hazırlandığı ve gözlüklerin eski yöntemlerle seçildiği zamanları hatırlatan detaylar bulunuyor.