Cyprus, Nicosia

How much does it cost to translate a page into Turkish in Northern Cyprus

Updated: 2 weeks ago
Want to add your FAQ?

In Girne, Northern Cyprus, in 2026, the cost of translating one page into Turkish averages from 300 to 800 TL per page, depending on the type of text and notarization requirements. A notarized translation costs more — from 700 to 1,500 TL per page.

Cost of translating a page

In Northern Cyprus, a "page" usually refers to a text of 180–200 words.

Translation type Cost per page Comment
Standard written translation 300–500 TL No notarization
Legal or technical translation 500–800 TL Contracts, certificates, applications
Notarized translation 700–1,500 TL Translation + notary
Urgent translation +20–50% Completed on the same day

Factors affecting the price

  • Translation direction (Russian → Turkish or English → Turkish);
  • Text subject (everyday, legal, medical);
  • Need for notarization;
  • Urgency;
  • Document format (scan, handwritten text, PDF).

Types of translations into Turkish

  • Everyday translation — letters, forms, texts without legal force.
  • Official translation — documents for Northern Cyprus government authorities.
  • Notarized translation — required for migration, court, and registration procedures.

How to order a translation

  1. Prepare the document in a readable format.
  2. Specify whether notarization is required.
  3. Submit the document to a translator or translation agency.
  4. Pay for the service and receive the completed translation.

Frequently asked questions

What is considered one page of translation?

Usually, this is 180–200 words of the source text.

Is a notarized translation required for government authorities?

Yes, for migration, court, and registration procedures, a notarized translation is usually required.

Can a document be translated on the same day?

Yes, but urgent translation increases the cost by 20–50%.

Are translations accepted without the translator's stamp?

For private purposes — yes. For official procedures — no.

If an official translation is needed

You can contact our legal partner — DeJure — for consultation with a licensed Northern Cyprus lawyer.

DeJure Consulting LTD
DeJure Consulting LTD
Legal/Consulting Company

Our company provides a wide range of legal services across Northern Cyprus. With us, you can receive qualified assistance in real estate, legal, visa, or financial matters.

Book a call

Leave a request and receive expert assistance from our specialist.

Only registered users can leave comments. To comment, log in to your account or create a new one →