Yellow Slip для граждан ЕС в Республике Кипр: MEU1, документы, сроки и сбор
Граждане ЕС/ЕЭЗ, которые планируют жить в Республике Кипр более 3 месяцев, должны подать заявление на регистрационный сертификат MEU1 не позднее чем через 4 месяца после въезда. В 2026 году официальный сбор составляет 20 EUR за заявителя и 20 EUR за каждого члена семьи, который тоже является гражданином ЕС/ЕЭЗ. При несоблюдении обязанности по регистрации возможен штраф до 2 562,90 EUR. Важно обновить формулировку статьи: MEU1 — это не «резидент-виза», а Registration Certificate для граждан ЕС и их семей.
Migration Department указывает, что в Никосии часть категорий принимают без записи, а необходимость appointment нужно проверять по конкретному типу обращения.
- Что такое Yellow Slip для граждан ЕС
- Кто может подать заявление
- Какие документы нужны
- Сроки, сборы и штрафы
- Как это сделать
- Куда обращаться
- Глоссарий
- Частые вопросы
- Если вам нужна помощь с подачей MEU1
Что такое Yellow Slip для граждан ЕС
Yellow Slip для граждан ЕС в Республике Кипр — это разговорное название MEU1, то есть Registration Certificate для гражданина ЕС/ЕЭЗ и члена его семьи, если этот член семьи тоже является гражданином ЕС/ЕЭЗ.
MEU1 не является визой. Это регистрация права проживания в Республике Кипр по линии свободного передвижения граждан ЕС.
Если у гражданина ЕС есть член семьи, который не является гражданином ЕС/ЕЭЗ, для него применяется уже другая процедура — MEU2.
Кто может подать заявление
Заявление на MEU1 подают:
- граждане ЕС/ЕЭЗ, которые находятся в Республике Кипр более 3 месяцев;
- члены семьи гражданина ЕС, если они тоже являются гражданами ЕС/ЕЭЗ.
Основанием проживания может быть:
- работа по найму;
- self-employed деятельность;
- обучение;
- проживание на собственные средства при наличии достаточного дохода и страхового покрытия, если это требуется по категории.
Для граждан ЕС важно не смешивать два срока. Право пребывания без формальностей начинается с въезда, но если проживание продолжается, заявление на MEU1 нужно подать в установленный 4-месячный срок.
| Тип | Срок | Основание | Комментарий |
|---|---|---|---|
| MEU1 | Подать в течение 4 месяцев после въезда | Гражданин ЕС/ЕЭЗ или член семьи, который тоже является гражданином ЕС/ЕЭЗ | Registration Certificate для работы, self-employed, учёбы или проживания на собственные средства |
| MEU2 | Подать в течение 4 месяцев после въезда | Член семьи гражданина ЕС/ЕЭЗ, не являющийся гражданином ЕС/ЕЭЗ | Это отдельная процедура и другая карта проживания |
| MEU3 | После 5 лет непрерывного законного проживания | Постоянное проживание | Это не первичная регистрация, а следующий этап |
Какие документы нужны
Если основание — работа по найму
- действительный паспорт или ID-карта и копии;
- подтверждение трудоустройства от работодателя или certificate of employment;
- форма MEU1.
Если основание — self-employed
- действительный паспорт или ID-карта и копии;
- подтверждение регистрации в Social Insurance Services как self-employed;
- форма MEU1.
Если основание — учёба
- действительный паспорт или ID-карта и копии;
- подтверждение зачисления в аккредитованное частное или государственное учебное заведение;
- подтверждение comprehensive health insurance в Республике Кипр;
- декларация или иное подтверждение достаточных средств;
- форма MEU1.
Если основание — проживание на собственные средства
- подтверждение достаточного дохода из-за пределов Республики Кипр или из других законных источников;
- либо подтверждение достаточных депозитов в финансовом учреждении в Республике Кипр или за рубежом;
- подтверждение comprehensive health insurance в Республике Кипр;
- форма MEU1.
Если подаётся член семьи, который тоже является гражданином ЕС
- действительный паспорт или ID-карта и копии;
- документ, подтверждающий семейную связь;
- при необходимости — регистрационный сертификат гражданина ЕС, к которому присоединяется член семьи;
- для зависимых членов семьи — документы, подтверждающие зависимость или совместное домохозяйство;
- форма MEU1.
Что изменилось по фотографиям
Старую рекомендацию про обязательные бумажные фотографии лучше обновить. По публичной информации государственных сервисов фото сейчас снимают во время подачи заявления, поэтому заранее приносить фотографии обычно не нужно. Однако перед визитом всё равно стоит проверить текущие требования по вашему месту подачи.
Требования к иностранным документам
Если документ выдан за пределами Республики Кипр, обычно требуется официальный перевод на греческий или английский язык. Для публичных документов также нужен апостиль, если страна выдачи участвует в Гаагской конвенции 1961 года, либо консульская легализация в остальных случаях.
Сроки, сборы и штрафы
| Платёж / правило | Сумма / срок | Комментарий |
|---|---|---|
| Подача заявления на MEU1 | 4 месяца | Срок отсчитывается от даты въезда в Республику Кипр |
| Сбор за гражданина ЕС | 20 EUR | За каждого заявителя |
| Сбор за члена семьи — гражданина ЕС | 20 EUR | За каждого члена семьи, который тоже является гражданином ЕС/ЕЭЗ |
| Штраф за неподачу регистрации | до 2 562,90 EUR | Может применяться при нарушении обязанности по регистрации |
| Срок действия | Без фиксированного срока продления | MEU1 не нужно регулярно продлевать как временный permit, но основание проживания должно сохраняться |
В практическом плане MEU1 часто выдают сразу после подачи и проверки документов, если пакет полный и принят без замечаний.
Как это сделать
Как это сделать
- Определите своё основание проживания: работа, self-employed, учёба или проживание на собственные средства.
- Подготовьте форму MEU1, паспорт или ID-карту и документы по основанию проживания.
- Проверьте, нужны ли перевод, апостиль или консульская легализация для документов, выданных за пределами Республики Кипр.
- Уточните актуальный порядок подачи для вашего района проживания и проверьте, нужен ли appointment именно по вашей категории.
- Подайте заявление не позднее чем через 4 месяца после въезда в Республику Кипр.
- Оплатите официальный сбор и сохраните подтверждение подачи.
Куда обращаться
Актуальные точки подачи зависят от района проживания. Для жителей Никосии заявления обычно подают в Migration Department, а для жителей других районов — в районные иммиграционные офисы полиции или иные предусмотренные точки приёма по текущему порядку.
Перед подачей лучше проверить:
- нужна ли предварительная запись именно по вашему типу обращения;
- актуальные часы приёма;
- список supporting documents на дату подачи.
По теме также полезны материалы Cyprus-FAQ: что такое Yellow Slip, Yellow Slip для тех, кто не является гражданами ЕС и что такое Alien Card или ARC.
Глоссарий
- Yellow Slip — разговорное название регистрации проживания граждан ЕС/ЕЭЗ и их семей в Республике Кипр.
- MEU1 — Registration Certificate для гражданина ЕС/ЕЭЗ и члена его семьи, который тоже является гражданином ЕС/ЕЭЗ.
- MEU2 — Residence Card для члена семьи гражданина ЕС/ЕЭЗ, который не является гражданином ЕС/ЕЭЗ.
- MEU3 — документ постоянного проживания после 5 лет непрерывного законного проживания.
- Comprehensive health insurance — медицинское страхование, подтверждающее покрытие в Республике Кипр для категорий, где это требуется.
- Self-employed — самостоятельная профессиональная деятельность, которая может быть основанием проживания гражданина ЕС в Республике Кипр.
Частые вопросы
Нужно ли гражданину ЕС оформлять MEU1, если он живёт в Республике Кипр дольше 3 месяцев?
Да. Если гражданин ЕС остаётся в Республике Кипр более 3 месяцев, заявление на MEU1 нужно подать в течение 4 месяцев после въезда.
Является ли MEU1 визой?
Нет. MEU1 — это Registration Certificate, а не виза.
Нужно ли продлевать MEU1 каждый год?
Нет, как ежегодный temporary permit его обычно не продлевают. Но право проживания должно сохраняться по вашему основанию.
Какой официальный сбор по MEU1 в 2026 году?
Официальный сбор составляет 20 EUR за каждого заявителя и 20 EUR за каждого члена семьи, который тоже является гражданином ЕС/ЕЭЗ.
Обязательна ли запись на подачу?
Не всегда. Порядок подачи зависит от района и категории обращения, поэтому необходимость appointment нужно проверять по актуальным правилам Migration Department.
Нужны ли бумажные фотографии для подачи?
По актуальной публичной информации фото обычно делают во время подачи. Но перед визитом лучше всё равно проверить требования конкретного офиса.
Если вам нужна помощь с подачей MEU1
Если нужно проверить основание проживания, подготовить пакет документов, разобраться с переводами и легализацией или понять, куда подавать заявление именно по вашему району, можно получить предварительную консультацию до подачи. Это помогает избежать ошибок в форме и возврата документов на доработку.
