Cyprus, Nicosia

Kādā valodā runā Ziemeļkiprā?

Atjaunināts: 2 mēnešus pirms

Oficiālā valoda Ziemeļkiprā ir turku. Tā tiek izmantota darījumu veikšanā: oficiāli dokumenti, ceļa zīmes, nosaukumi, valsts mediji - viss turku valodā. Bet pats interesantākais ir tas, ka paši turki neuzskata Ziemeļkipras valodu par turku.

Salā ikdienas runā tiek izmantots turku-kipriešu dialekts, kas tomēr atšķiras no literārās turku valodas. Sakarā ar kultūru sajaukšanos salā, turku valoda šeit ir atšķaidīta ar grieķu, arābu, itāļu vārdiem. Turklāt pastāv vārdi, ko izmanto tikai Kipras iedzīvotāji. Starp citu, vietējie saka par sevi: mēs esam turku-kiprieši, uzsvērdami atšķirību starp savu nacionālo identitāti un parastajiem kontinentālajiem turkiem.

Otrā oficiālā valoda salā ir angļu, jo Kipra ilgu laiku bija britu kolonija.

Vai jums ir nepieciešama konsultācija?