Cyprus, Nicosia

Jakim językiem mówią na Północnym Cyprze?

Pytania: 2 months ago

Oficjalnym językiem na Północnym Cyprze jest turecki. W tym języku prowadzone są wszystkie oficjalne sprawy: dokumenty, znaki drogowe, nazwy, media państwowe - wszystko jest po turecku. Co ciekawe, sami Turcy nie uważają języka Północnego Cypru za turecki.

Na wyspie w codziennej mowie używa się dialektu turecko-cypryjskiego, który jednak różni się od literackiego języka tureckiego. Ze względu na mieszankę kultur na wyspie, turecki tutaj jest wzbogacony o słowa greckie, arabskie, włoskie. Co więcej, istnieją słowa, które używane są tylko przez mieszkańców Cypru. Zresztą, miejscowi mówią o sobie: jesteśmy turecko-cypryjczykami, podkreślając różnicę między swoją narodowością a typowymi Turcami z kontynentu.

Drugim oficjalnym językiem na wyspie jest angielski, ponieważ Cypr przez długi czas był kolonią brytyjską.

Potrzebujesz konsultacji?